【DNR】《梦幻骑士 C组汉化版v1.25》完美rip cso=569M
本帖最后由 lgzylp 于 2011-3-28 15:15 编辑汉化组：Cogodo
＝＝＝＝＝＝汉 化 成 员＝＝＝＝＝＝
策划：WGF 大白
破解：WGF
翻译：Jibo（主译），さむい，吐槽·白，雨影炎等
润色：Jibo
测试：橙子饮料，WGF
＝＝＝＝＝汉化大事记＝＝＝＝＝＝＝
5月14日PSP版游戏发布后破解并导出文本；
5月底，汉化小组正式成立开工。
8月初，全文本翻译完成，开始文本校对润色。
9月，受困于PSP版字库扩容，决定先做PS版，并导出PS文本。
10月1日PS版游戏补丁抢先发布。
10月10日解决PSP版EBOOT字库文件扩容。
10月16日开始游戏汉化最终测试。
10月22日完成测试并修改已知的BUG。
10月24日1.0版补丁发布。
＝＝＝＝＝1.1修正版补丁内容＝＝＝＝＝
1.游戏开头的时候，男女对话语音缺失BUG
2.从有翼人遗迹回学校后组装飞行器出现的对话错误BUG
3.吊桥解救公主时，朱利安部分话为日文BUG
＝＝＝＝＝1.2修正版补丁内容＝＝＝＝＝
打完最终BOSS后，看结局时的死机BUG。{死机原因是利夏尔在队伍中，使对话产生地址偏差。}
＝＝＝＝＝1.25修正版补丁内容＝＝＝＝＝
修复死机BUG。
==============3DM_DNR工作室=================
Growlanser - CN
梦幻骑士(C组汉化版v1.25)
游戏类型：S-RPG（战略角色扮演）
游戏简介：故事讲述宫廷魔法师桑德拉捡到一个神奇的男孩，这个男孩将来可能是“毁灭世界之暗”也可能是“拯救世界之光”，为此担心男孩受到外界干扰的桑德拉从不让他外出一步，直到男孩年满17岁那天。PSP移植版《梦幻骑士》将保留原作的内容之外，追加了全新角色和新剧情。
注：2009年发售的PSP版本梦幻骑士添加了新人物，新路线及一些新要素，要定性的话介于复刻版和重制版之间
rip内容：
清空升级文件
重链BOOT到EBOOT
音频注入式降码
iso 1.20G->cso 569M
下载地址：http://u.115.com/file/t243377283
==============ripped by 小丹================
已添加5%恢复记录，如果解压失败，请点击“工具”-“修复压缩文件” 还望大佬能补一下，现在网上找不着修正版的资源了 链接挂了
页:
[1]