3DMGAME论坛

标题: 新人求助游戏乱码问题，已解决。请删帖 [打印本页]

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 11:52
标题: 新人求助游戏乱码问题，已解决。请删帖
本帖最后由 cui695427825 于 2012-5-9 08:50 编辑

下过游戏之后，一运行发现都是乱码

。
按照论坛中的达人帖子一步一步操作。还是出现乱码问题

进一步分析后，发现居然是PC里没有装汉化要求的字体。

汉化字体为：宋体或微软雅园

而我xp系统中，装有的字体样式最接近的只有[attach]1864120[/attach]这两种字体。很悲催啊

在网上搜了半天都没有找到，求助哪位达人能够分享一下字体。
或者方法
小弟感激不敬

作者: 真永恒之心 时间: 2012-5-8 13:41
把这个覆盖到游戏根目录下：http://u.115.com/file/aq7o52vk

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 13:57

真永恒之心发表于 2012-5-8 13:41
把这个覆盖到游戏根目录下：http://u.115.com/file/aq7o52vk

谢谢，不过这个字库文件，在游戏目录fonts文件夹里面已经有了

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 13:58
不过我还是按照你说的去做了。还是乱码

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 14:00
"此字库使用宋体英文字库，适合英文版NV",是说必须英文转中文吗。

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 14:03
英文还能看懂一点。
俄语实在是看不懂啊
变乱码之后就更悲催了

作者: 真永恒之心 时间: 2012-5-8 14:08

cui695427825 发表于 2012-5-8 14:03
英文还能看懂一点。
俄语实在是看不懂啊
变乱码之后就更悲催了

估计你用的是波兰文的终极版，最好用覆盖版内核汉化覆盖一下：http://bbs.blacksheepgame.com/thread-1994547-1-1.html

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 14:22
http://bbs.blacksheepgame.com/thread-2852078-1-1.html
我下的是这个帖子里面的版本。

汉化用的是这个帖子里面的安装包
http://bbs.blacksheepgame.com/thread-1994547-1-1.html
7号内核汉化第二版一键安装包（推荐）

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 14:25

真永恒之心发表于 2012-5-8 14:08
估计你用的是波兰文的终极版，最好用覆盖版内核汉化覆盖一下：http://bbs.blacksheepgame.com/thread-1994547-1- ...

按照你说的。先用覆盖版覆盖一下，再安装一次一键安装包，还是不行啊

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 14:27
算了，谢谢你啦，我还是还原成原来的语种好了。
起码比乱码要看上去舒服一点

作者: mycoffees 时间: 2012-5-8 14:40
注册表恢复下看看。。

作者: mycoffees 时间: 2012-5-8 14:44
不是要改ini文件吗？你最好按照步骤重新打补丁改设置一下.

我也出现过这个问题。。重新装了遍汉化补丁后好了。。

好像是360阻止了一下下。。出了问题。。

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 15:11

mycoffees 发表于 2012-5-8 14:44
不是要改ini文件吗？你最好按照步骤重新打补丁改设置一下.

我也出现过这个问题。。重新装了遍汉化补丁后好 ...

谢谢，Fallout.ini和FalloutPrefs.ini文件我都修改过了
一直也是用nvse_loader.exe程序运行。
不是这个问题

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 15:14
可以分享一下系统里面的字体文件吗？我还是认为是系统没有该字体，导致无法识别，因而出现的乱码

作者: cui695427825 时间: 2012-5-8 19:03
谢谢大家帮忙。我还是过段时间再触碰这款游戏吧。等9DCL完全汉化再come back

作者: cui695427825 时间: 2012-5-9 08:44
终于找到解决方案了，谢谢大家。
参考了http://bbs.blacksheepgame.com/forum.php ... 6orderby%3Ddateline该贴中的说明解决了乱码问题

作者: cui695427825 时间: 2012-5-9 08:46
因为是新人，有不懂得地方说错了，还请大家原谅

欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.blacksheepgame.com/)