3DMGAME论坛

标题: 大家都是听什么语音的呢？ [打印本页]

作者: gxlzliqi 时间: 2015-9-4 19:33
标题: 大家都是听什么语音的呢？
好吧，我自己原来更新了日语配音....但是看着外国人的脸说日语真心不习惯。另外最近重温的PS1的MGS也是国际版也是英语配音，已经习惯英语....

作者: gxlzliqi 时间: 2015-9-4 19:34
晕倒多打了一个字编辑删不掉了.......

作者: Coolpoint 时间: 2015-9-4 19:35
英语配音，主要是日语听不懂

作者: 埋葬记忆° 时间: 2015-9-4 19:40
日语呗

作者: 忌子林烺 时间: 2015-9-4 19:44
英語……主要是比較喜歡飽小強的聲音……

作者: davidhoward 时间: 2015-9-4 19:46
日语比英语好所以听日语
话说有没有办法开汉化（英文）用日语语音？？

作者: a9876504a 时间: 2015-9-4 19:46
英语配音

作者: gxlzliqi 时间: 2015-9-4 19:47

davidhoward 发表于 2015-9-4 19:46
日语比英语好所以听日语
话说有没有办法开汉化（英文）用日语语音？？

可以..昨天我的1.5汉化就是这么弄的。在游戏里把语音调成英语就可以了

作者: 囧的人生 时间: 2015-9-4 20:07
当然是英语啊。 Snake的CV竟然换掉了，坑爹啊

作者: hyzh12 时间: 2015-9-4 20:35
英语通一遍尝鲜，再打汉化通一遍日语

作者: lyy1054675152 时间: 2015-9-4 21:24
"一群外国人说日语..别闹了."日本人不是外国人

神逻辑啊~~~~~

作者: zuqiu1234 时间: 2015-9-4 21:55
喜歡飽小強的聲音…

作者: 墨尔本灬晴 时间: 2015-9-4 22:12
习惯英语了，，日语别扭。。而且玩原爆点换日语就乱码。。

作者: tony5684 时间: 2015-9-4 22:14
听了10个主线的日语~换回英语听听~做了两个任务~感觉各有各的好处~
日语感觉有点动漫口味~好比在看猫屎一号时的感觉~
英语感觉更美剧风，这和声优有很大关系~毕竟24小时的记忆还在~

作者: HUAC12345 时间: 2015-9-4 22:42
英语配音日语字幕才是王道啊

作者: 那微笑的背后、 时间: 2015-9-5 00:01
习惯英语了。。。。。

作者: bulamusi 时间: 2015-9-5 00:45
买的ps4港日数字版，因为能听懂，不用看字幕，结果尼玛里面全是苏联人，还是得看字幕。。。

作者: Imagine丶Me 时间: 2015-9-5 00:49
更喜欢英语。因为什么游戏有了日语，我都能听出中二的感觉。还有女生的声音就是那种特别尖或者特别老的声音。不喜欢。

作者: ambacl 时间: 2015-9-5 00:58
个人是绝对选日文的，因为大塚明夫以外的任何人都没有snake的感觉，而且还有杉田，还有杉田，还有杉田！重要的事情要说三遍！

作者: l490728159 时间: 2015-9-5 01:43
为什么我不能选择语音求教

作者: gxlzliqi 时间: 2015-9-5 01:45

l490728159 发表于 2015-9-5 01:43
为什么我不能选择语音求教

在STEAM游戏库里面属性里面选择游戏语言。另外提示每次切换语音都需要下10.2G的语音包覆盖原来的。不能共存。

作者: l490728159 时间: 2015-9-5 03:36

gxlzliqi 发表于 2015-9-5 01:45
在STEAM游戏库里面属性里面选择游戏语言。另外提示每次切换语音都需要下10.2G的语音包覆盖原来的。不能 ...

我的为什么点不动

作者: l490728159 时间: 2015-9-5 03:38

gxlzliqi 发表于 2015-9-5 01:45
在STEAM游戏库里面属性里面选择游戏语言。另外提示每次切换语音都需要下10.2G的语音包覆盖原来的。不能 ...

好了谢谢了

作者: h149824203 时间: 2015-9-5 10:46
我X。。。什么鬼语言包要10G。。。

作者: 浅雪暖冬 时间: 2015-9-29 10:02
日本人不是外国人么么么，，，话说的确英语听惯了，日语什么的，最最终幻想那系列才适合日语，个人观点

作者: smith_hou 时间: 2015-9-29 13:23
读初中玩PS1的合金的时候，日语听着很舒服，现在因工作，日语是我的第二语言了，所以也想玩日语版的，但在优酷找了一下日语版的视频看了一下，真尼玛不习惯，全尼玛欧美，中东，苏联的人，讲日语真心不是那个味道

作者: guaichuai 时间: 2015-9-29 16:04
日文语音+中文字幕，不然米勒与山猫的声音都分不清谁是谁，米勒还是组长配听着比较顺耳

作者: 鬼曜日 时间: 2015-9-29 17:12
求俄语语音包

作者: 林夕色 时间: 2015-9-29 17:15

为了组长变成日文的组长做汉堡那块简直乐疯

作者: 菰单“ 时间: 2015-9-29 20:56
幻痛觉得英文不错。骷髅脸的声音就比日文好不少。

作者: 幸福大回旋 时间: 2015-9-29 20:58
游戏中最常听到是俄语 _(: з」∠)_

作者: qass 时间: 2015-9-30 00:06
LZ出错题了，英语配音的MGS才是的MGS。

无它，只因为大爱一代里美玲的英文配音……

作者: 握痕琼 时间: 2015-9-30 01:57
法语…………

作者: purong 时间: 2015-9-30 15:38
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 紫苑爱鸣 时间: 2015-9-30 16:27
英語日語涉及戰爭題材的東西都一股濃濃的中二味感覺就是一群問題兒童而且看著一群本該說英語的白人在說著日語很不習慣

作者: stephs 时间: 2015-9-30 18:03
当然是英文，不是都是外国人吗？外国人配日文，感觉有点怪。呵呵。

作者: maecenas 时间: 2015-9-30 19:04
日语配音才的MGS才是MGS？
楼主你真逗。

作者: sdgg00 时间: 2015-9-30 21:43
其实我在过去的作品都是听日语的，但这代切换到日语听起来好怪。。。。所以听了几个任务后就换回英文了
会切去日语也是为了静静的配音（Stefanie Joosten自己配英语跟日语）

作者: d3dbossaaa 时间: 2015-9-30 23:50

真心英文版大赞，尤其是艾莫里克的配音太到位，话语感情很丰富，还有米勒和骷髅脸也不错，啊，开直升机的那位也蛮到位（貌似叫佩科特），反正就是赞啊嘿嘿
日文版听着毫无感觉

，欧美爷们型游戏整个日风实在受不鸟啊

作者: KirkChan 时间: 2015-10-1 04:29
英语一是听英语比听日语懂二是一群欧美人种说日语简直是够了。。。。

作者: bbsyl2 时间: 2015-10-1 07:13
打枪的还是应该英语舒服。。角色扮演的还是日语舒服点。。

作者: 恶魔流泪了 时间: 2015-10-1 10:21
毕竟BOOS的日文声优还是原来的，听3代的听惯了。。。。

作者: kisslatin 时间: 2015-10-1 16:59
英语听得懂，日语听不懂，就这样

作者: sizkuk 时间: 2015-10-1 18:10
本来是日语，现在听的英语

作者: z61029965 时间: 2015-10-2 08:49
换了日语发现人物口型对不上，听磁带时字幕时间轴对不上

作者: manggou321 时间: 2015-10-2 09:19
喜欢日语语音的我很好奇，你们真的听得懂日语么？不排除有能听得懂的，但我印象里相当一部分只是看看岛国动漫AV然后跟风吧。英语好歹大家都学，水平再低多少也能懂点

作者: zaqws65480 时间: 2015-10-2 09:22
英文吧聽習慣了

作者: cvets 时间: 2015-10-2 09:45
一群白人讲着一口流利的日语那违和感太强了

作者: 大卫比利亚 时间: 2015-10-2 21:08

tony5684 发表于 2015-9-4 22:14
听了10个主线的日语~换回英语听听~做了两个任务~感觉各有各的好处~
日语感觉有点动漫口味~好比在看猫屎一号 ...

很多人都说24小时，其实我对于基弗萨瑟兰的印象还停留在COD5里罗巴克的声音上.......

作者: klt6501 时间: 2015-10-2 21:57
日文语音+中文字幕，只有听大塚明夫的语音才有snake的感觉。

作者: Kaz、 时间: 2015-10-3 01:10
首選日語的路過~
[題外]
為什麼我把語言調作日本語了開場那醫生還是在說英文...(積分不夠不能發帖問Orz)
到處都找不到日語包...

作者: sonntry 时间: 2015-10-3 12:58
等日文包很久了....

作者: 0103240057 时间: 2015-10-4 14:48
日语配音，主要是英语听不懂

作者: 最后一杯冰咖啡 时间: 2015-10-6 15:39
喜欢用女兵的推荐日语（女兵英文版喘气的声音...........)，喜欢使用BB玩推荐英文（骷髅脸英文很有气场）！

作者: fbilee 时间: 2015-10-7 10:50

z61029965 发表于 2015-10-2 08:49
换了日语发现人物口型对不上，听磁带时字幕时间轴对不上

你应该是下的英文版，替换的日语语音包，所以才会这样的。因为实际游戏字幕等内容是按照英语语速放的，所以字幕时间轴对不上。

作者: Hans... 时间: 2015-10-7 11:24
英语配音

作者: xiaoyi~ 时间: 2015-10-14 09:29
路过~~~ 帮顶 ~~~

作者: 李程公子 时间: 2015-10-14 11:45
好歹学过一点英语，看字幕略费劲，听语音还凑合；日语的好处是能看懂一点说明，但完全听不懂……

作者: xiaoyu447195711 时间: 2015-10-14 16:35

lyy1054675152 发表于 2015-9-4 21:24
"一群外国人说日语..别闹了."日本人不是外国人神逻辑啊~~~~~

别闹了！日本那是瀛洲人，是少数民族（斜眼笑），不是外国人！

作者: braves 时间: 2015-10-14 16:52
合金和生化习惯英语听着有感觉启示录2除外

欢迎光临 3DMGAME论坛 (https://bbs.blacksheepgame.com/)