字體設定界面繁體化

awet0315 · 发表于 2010-2-28 12:37

今天閒著無聊開始在研究到底是怎樣做到中文化的
也就順手改了一下這個obcn_config.exe
我想很多繁體的玩家都對於設定字體方面總是不知道意思
都是要靠著網路上的文章一一去比對但查詢到的都大概只知道字體大小其他都不知道
所以簡單的稍為繁體化一下希望能多幫助大家
@@ 在使用之前請先記得備份你的原始檔案

記得 !! 備份你的原始檔案
如有任何錯誤還請回報 ^^"" 單純只是小的一些小小修改

andy03226 · 发表于 2010-2-28 12:41

感謝分享
終於可以擺脫亂碼了

hdd553 · 发表于 2010-2-28 15:20

感謝你...
我都是用Microsoft AppLocale去執行的...
可以省去多這一道步驟就省事多了...

hi007097 · 发表于 2010-2-28 15:22

同ls, 不用AppLocale 跟本就什麼都看不到呀
謝謝lz

granthill3 · 发表于 2010-2-28 19:48

感謝分享!!
用繁體的推一下[em01]

crazyforever · 发表于 2010-3-6 16:47

繁體的推一下
感謝lz

阿bw · 发表于 2010-3-6 21:45

喔!用繁體的一堆人出現了~的確這問題很討厭
樓主滿厲害的,這方面我不懂.

有辦法把內核漢化改繁體嗎?雖然簡體也通啦!

samuelgd99 · 发表于 2010-3-7 00:37

簡體好~繁體好~英文更好~

samuelgd99 · 发表于 2010-3-7 00:37

不過真的很佩服樓主的超耐心跟能力!!

donkeyknight · 发表于 2010-3-7 01:03

我也是E文派的...囧(CDT到怕了)

bjwwj3 · 发表于 2010-3-7 01:09

只要不是乱码，简体繁体俺都没意见，反正都能看懂，E文就算了，遇到游戏专有名词或者某些生僻单词，翻字典都不一定能找到。。。楼主有心了，如果不介意的话，可以考虑把现存的简体汉化MOD都转成繁体去，造福广大繁体众。。。虽然俺自己是简体使用者，对此需求不大

foxbrian · 发表于 2010-3-7 01:12

謝謝樓主~

不過似乎低解析度 (1024x768) + DarNified UI
搭配繁體字體都不好看, 英文字的間隔太大...obcn.ini 很難調

大部份字體都太淡、有鋸齒, 雅黑 (某站繁化版本)算還能接受

[OBCN]
FontParam1_1=Microsoft YaHei Traditional,0,30,-1,24,34,400,0,0
FontParam1_2=Microsoft YaHei Traditional,0,30,-3,24,34,400,0,0
FontParam1_InterLinear=32
FontParam2_1=Microsoft YaHei Traditional,0,18,0,14,34,400,0,0
FontParam2_2=Microsoft YaHei Traditional,0,20,-3,14,34,400,0,0
FontParam2_InterLinear=22
FontParam3_1=Microsoft YaHei Traditional,0,22,-1,18,34,400,0,0
FontParam3_2=Microsoft YaHei Traditional,0,24,-3,18,17,700,0,0
FontParam3_InterLinear=14
FontParam5_1=Microsoft YaHei Traditional,0,34,-1,26,34,400,0,0
FontParam5_2=Microsoft YaHei Traditional,0,34,-2,26,34,400,0,0
FontParam5_InterLinear=34
UserInterface=2
Language=0
Config=58
Console=57
IME=44

yabite · 发表于 2010-3-7 01:17

我囧·~玩了半天的乱码~~忘记自己有app了~~现在有了LZ的补丁~~谢谢啦

asdfgbnm789 · 发表于 2010-3-7 23:55

感謝大大喔滿不錯的東西收下測試看看

熾影 · 发表于 2010-3-19 13:04

多謝大大造福繁體系統玩家....收下來了....

mount0759 · 发表于 2010-3-20 22:42

我只是来看一看的

k77889 · 发表于 2010-3-22 19:50

還是比較習慣繁體字幕感謝

aiienal · 发表于 2010-5-15 13:24

這樣就不用圖文對照了~~哈
感謝大大分享

[分享] 字體設定界面繁體化

本帖子中包含更多资源

回复 8# samuelgd99 的帖子

3DMer