九骑士官方DLC纯人肉汉化测试版（无书籍），放出下载！！

ztmsm · 发表于 2010-4-13 23:25

看看先知的真面目吧[em60]

bennyyao · 发表于 2010-4-14 18:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

9ce587 · 发表于 2010-4-14 19:09

下到了

ifelon · 发表于 2010-4-14 19:21

相当威武！
感谢你的用心翻译~

BGSniper · 发表于 2010-4-14 19:28

等正式版再说，期待小白鼠~~[em57]

lzandxz · 发表于 2010-4-14 19:39

面世了，再顶

谁来弄死我 · 发表于 2010-4-14 19:51

太NB了。。。真佩服你。可惜我E文没过4级

Cartercc · 发表于 2010-4-14 20:37

厉害，造福人类

datouwoniu · 发表于 2010-4-14 20:46

感谢！
这下两个DLC就都被好心者汉化了，也算是一个历史性的时刻。
期待LZ的更新！

rzjc · 发表于 2010-4-14 21:16

辛苦了，拿它来替换夜光版中的文件~

一剑笑江湖 · 发表于 2010-4-14 21:52

谢谢党，更谢LZ，继续革命

flammule · 发表于 2010-4-14 22:04

好东西，辛苦了

ntliurui · 发表于 2010-4-14 23:06

奇了怪了。。。为啥游戏都进不去了，是不是因为更改了读取时候的壁纸~~~

qf0323 · 发表于 2010-4-14 23:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

bjfh · 发表于 2010-4-15 04:00

老瑞曼应该说的是拉曼皇帝吧
我觉得拉曼好额，大概是习惯了吧
还有翻译成“烈焰女巫”总觉得不是很舒服
他们（它们？）看上去不像女的....
Ayleid→亚力德，比较好
以上是我个人的小小意见[em13]

星绘梦境 · 发表于 2010-4-15 04:33

恩不错支持

bennyyao · 发表于 2010-4-15 08:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

foxbrian · 发表于 2010-4-15 08:35

那個...想問一下LZ, 對tes4-CHS-main.esp 的更動幅度大嗎？

另外關於KotN 的漢化, 是以此為基礎：
http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-1216427.html
還是自個重頭翻譯的?

最後一個問題, 書籍版本有推出的打算嗎?

以上, 感謝LZ 的辛勞!

mount0759 · 发表于 2010-4-15 09:03

楼主辛苦！支持！

幽梦紫兰 · 发表于 2010-4-15 09:05

哇，终于出了，顶起来

lovekaimxd1234 · 发表于 2010-4-15 09:08

汗．辛苦了

tixm · 发表于 2010-4-15 09:20

前两天看到回复说这要出来了~今天果然有了啊~~没跳票啊没跳票~

dfwsj47 · 发表于 2010-4-15 09:48

支持！！谢谢！！！

dx2012 · 发表于 2010-4-15 13:24

谢谢汉化正在下载

7044570266 · 发表于 2010-4-16 03:21

這個好!!
比起過去猛看英文版
結果跟不上先知說話的速度
這東西實在太棒了
值得一推!!!!

gh0steyes · 发表于 2010-4-16 06:24

这个文件替换后为何报错

xuyexuyexuye · 发表于 2010-4-16 10:14

太无私了！！

a149111430 · 发表于 2010-4-16 10:28

楼主的毅力我很佩服，在此顶起，略表敬意！[em05]

BlackIsle_JN · 发表于 2010-4-16 13:02

支持楼主，其实1.2汉化版还有不少的英文呢，错别字也不少，楼主给完善了吧，按这个态度，直接叫1.3就行

ntliurui · 发表于 2010-4-16 13:45

这个文件替换后为何报错
gh0steyes 发表于 2010-4-16 6:24:00

这位同志，握个手啊。。。。我也是替换后游戏进不去，一启动就自动退出，丫丫的郁闷的很。。不知道是什么原因····

[MOD] 九骑士官方DLC纯人肉汉化测试版（无书籍），放出下载！！

本帖子中包含更多资源

回复 1# bennyyao 的帖子

3DMer（永久）