关于内核汉化的辐射3如何起中文名字的发现（新方法保证有效，附图）

真永恒之心 · 发表于 2011-3-13 20:01

本帖最后由真永恒之心于 2011-3-15 15:13 编辑

首先必须重新开档，其次会用GECK或者FO3EDIT，教程开始
以FO3EDIT举例，首先打开内核汉化补丁FalloutCS1.3.esm，重生用户打开 Fallout3 Chinese for Renascence.esm；在Editor ID搜索栏里输入“sDefaultPlayerName”搜索到这一项
把它修改为如下图所示样子
这个图是以我的名字举例，各位可以起自己的名字或符号
接下来保存，然后重新开档，到取名字时就会这样
但这样依然不能继续，只要你不修改为英文名，下面的“好”字就是暗的，无法点击
于是我又想一主意，在选完性别后，直接KILL把老爸杀了希望能跳过剧情。没想到。。。。
剧情依然无法通过，直到李博士和老爸醒来傻傻的看着我

经skzncer99提醒，使用DUI配套的字体就可以点击确定，继续剧情了。过剧情后如果不喜欢该字体（因为这个字库有32MB）可以再换回来原本的8MB字库
大功告成，

1160838515 · 发表于 2011-3-13 20:13

强烈支持啊

2041 · 发表于 2011-3-13 21:26

终于可以取自己喜好的名字了。。。。。。。。。。

谢谢永恒~~！！！

zhang276961 · 发表于 2011-3-13 21:35

本帖最后由 zhang276961 于 2011-3-13 21:40 编辑

为什么我修改了还是显示无相呢，我的重生用户

真永恒之心 · 发表于 2011-3-13 22:11

回复 4# zhang276961

你要把所有跟0000007有关的ESM和ESP文件都改了才行

zhang276961 · 发表于 2011-3-13 22:24

回复 zhang276961

你要把所有跟0000007有关的ESM和ESP文件都改了才行
真永恒之心发表于 2011-3-13 22:11

我是小白，跟0000007有关的文件我不知道有那些啊？能说具体点吗？真心膜拜永恒大大

真永恒之心 · 发表于 2011-3-13 23:22

回复 6# zhang276961

简单的说，把模块里有00000007的ID全改为中文名

FAT_II · 发表于 2011-3-14 22:10

我记得很久以前辐射2就是用修改器改默认角色的名字来取中文名的

真永恒之心 · 发表于 2011-3-15 10:09

抓狂求解

skzncer99 · 发表于 2011-3-15 13:26

本帖最后由 skzncer99 于 2011-3-15 13:37 编辑

字库的问题，并且输入汉字就不能点，而是在起名时就只能支持一些汉字。。。估计是由于游戏不原生支持，输入汉字后会被转成单字节保存，有些字转不了造成不能下一步，但是换不同字库有机会解决此问题，但是字一定不能复杂，比如4L起的名字。。。但在游戏过程中改就两说了。。。

我以前是用蛋汉化器改的这个字段，用BN13区的汉化字库死活不能按确定，后来加了DUI界面配套的字库就能按确定

真永恒之心 · 发表于 2011-3-15 13:49

回复 10# skzncer99

EGG修改的汉字能点继续？我去试试

skzncer99 · 发表于 2011-3-15 13:56

本帖最后由 skzncer99 于 2011-3-15 13:58 编辑

回复 11# 真永恒之心

额，两个软件应该是一个效果吧，我是说不同的字库文件，能在输入名字的窗体里支持的汉字不一样

我是说DUI界面自带的字库要比BN13原版+DLC1/2的那个字库所支持的汉字多。。。至少我用的那个名字在原来的内核汉化字库就不能点，在DUI字库就能

真永恒之心 · 发表于 2011-3-15 13:57

回复 12# skzncer99

给个能点继续的字库地址吧

skzncer99 · 发表于 2011-3-15 13:59

回复 13# 真永恒之心

就是DarNifiedUIF3带的那个字库啊

真永恒之心 · 发表于 2011-3-15 15:15

回复 14# skzncer99

已经成功用中文名了，非常感谢

莫丶 · 发表于 2011-3-15 15:47

话说杀父以后后面剧情会卡么~~~~~太有新意了。。

yyy323 · 发表于 2011-3-15 16:32

顶啊，回去研究下

bx0898 · 发表于 2011-3-15 19:51

修改好了,DING

轶轩 · 发表于 2011-3-29 23:25

好贴啊感谢LZ

叉叉圈圈 · 发表于 2011-5-13 21:20

图都挂了，怎么改啊。

真永恒之心 · 发表于 2011-5-13 21:21

回复 20# 叉叉圈圈

照着文字改就行了，不用看图。图片都是修改后的效果

king_v32 · 发表于 2014-4-26 14:24

真永恒之心发表于 2011-5-13 21:21
回复 20# 叉叉圈圈

更换了字库还是不行啊，就是不能点击确定，FBI终极版本+重生，求助

[心得] 关于内核汉化的辐射3如何起中文名字的发现（新方法保证有效，附图）

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源