汉化的不行啊，好多语句都不通！

法音 · 发表于 2013-7-1 20:32

是机翻吗？

法音 · 发表于 2013-7-1 20:38

资料片汉化的太令人失望了

tearring · 发表于 2013-7-1 20:43

预料之中

lcm321002 · 发表于 2013-7-1 20:44

不是熱門大作,還是策略,也就這種程度了,

与楼主同在 · 发表于 2013-7-1 21:01

意会就行了

fanfan89 · 发表于 2013-7-1 21:16

毕竟是有汉化了。

墨·亡心 · 发表于 2013-7-1 21:32

实在不行玩家自己改就是了

tks009 · 发表于 2013-7-2 02:22

抢先发布了1.0 等后续润色吧~~~3dm一贯惯例起码2,3版后的才能用~~~~

a2337116 · 发表于 2013-7-2 02:45

主要这个也不火，后续更新汉化都不一定有没有呢

lianmccc · 发表于 2013-7-2 10:07

希望宁愿不翻也不要这样，让人恶心

ylc760426 · 发表于 2013-7-2 12:14

对于英语不好的玩家来说，能对付着玩就不错了。完美汉化慢慢等，不要急

BlackEdge · 发表于 2013-7-2 12:32

不一定有完美汉化就是了...观望游侠的汉化怎么样

ufo1122 · 发表于 2013-7-2 12:48

第一次接触这个游戏，其实和文明差不多

所以线玩熟练了以后用英文原版玩一会然后等正式汉化出来，文明5我就这么搞的

acimomo · 发表于 2013-7-2 13:48

请楼主解释解释？

幸福大回旋 · 发表于 2013-7-2 13:50

玩得久了，记熟后都不用看字了
还要汉化干什么

qqqween007 · 发表于 2013-7-2 20:50

自己做做汉化，就知道有多费劲了

圣龙骑士 · 发表于 2013-7-5 09:03

所有叫做3dm汉化的都是职业机翻组翻译的。有组名才是人翻

[公告] 汉化的不行啊，好多语句都不通！