【分流+汉化】SIC—Skyrim Immersive Creatures—天际身临其境的生物，更新汉化，兼容补丁和说明

dasongge · 发表于 2013-8-17 20:28

嘿嘿~

incarnation · 发表于 2013-8-17 20:41

大神，想问个名词翻译问题
Dwemer是矮人还是锻莫呢？
因为我的文本和你的文本里面都有这两种翻译结果
哪个才对呢？或者两个都可以同时存在？

Darkrai1008 · 发表于 2013-8-17 20:42

好东西，顶顶

風子樂 · 发表于 2013-8-17 20:44

留....................

lovebird111 · 发表于 2013-8-17 20:55

顶~这个与天际怪物有冲突吗？

ldfxf · 发表于 2013-8-17 20:57

本帖最后由 ldfxf 于 2013-8-17 20:58 编辑

incarnation 发表于 2013-8-17 20:41
大神，想问个名词翻译问题
Dwemer是矮人还是锻莫呢？
因为我的文本和你的文本里面都有这两种翻译结果

的确我也翻的乱了，你真的很用心，赞一个

根据上古的说法，一般只有在人类（非精灵）称呼他们时使用Dwarves，他们自己正式称呼和历史记载都是Dwemer（锻莫），说来说去我觉得官方也是把Dwarv随便乱用才造成这结果的……

你说的对，还是用锻莫比较合适。特别是书籍里。汉化还是尽量贴近原MOD的用词，用Dwarv的地方就用矮人，否则是锻莫，避免混淆。

sgzzl · 发表于 2013-8-17 21:06

支持一下

incarnation · 发表于 2013-8-17 21:13

ldfxf 发表于 2013-8-17 20:57
的确我也翻的乱了，你真的很用心，赞一个

下午我才把文本里面的锻莫全部修掉，改成矮人的...

az553210727 · 发表于 2013-8-17 21:19

不错最喜欢这类mod 比那些妹子mod好玩多多

碎忆·L · 发表于 2013-8-17 21:23

L大分享必精品，帮顶，感谢分享！！

jiang4836xu · 发表于 2013-8-17 21:23

杯具啊，用了这个MOD之后，尸鬼就只剩下一双眼睛了。。。
求破！！

ldfxf · 发表于 2013-8-17 21:29

本帖最后由 ldfxf 于 2013-8-17 21:34 编辑

jiang4836xu 发表于 2013-8-17 21:23
杯具啊，用了这个MOD之后，尸鬼就只剩下一双眼睛了。。。
求破！！

你BSA文件检查一下是否安装了，你也可以手动把01 main 和02 Optional DLC2 文件夹里的两个BSA文件拷贝到DATA下面

还是有问题你试试打开Skyrim.ini
找到这里
[Archive]
sResourceArchiveList=Skyrim - Misc.bsa, Skyrim - Shaders.bsa, Skyrim - Textures.bsa, Skyrim - Interface.bsa, Skyrim - Animations.bsa, Skyrim - Meshes.bsa, Skyrim - Sounds.bsa

在最后加入
Skyrim Immersive Creatures.bsa, Skyrim Immersive Creatures - DLC2.bsa

看上去是这样的
[Archive]
sResourceArchiveList=Skyrim - Misc.bsa, Skyrim - Shaders.bsa, Skyrim - Textures.bsa, Skyrim - Interface.bsa, Skyrim - Animations.bsa, Skyrim - Meshes.bsa, Skyrim - Sounds.bsa, Skyrim Immersive Creatures.bsa, Skyrim Immersive Creatures - DLC2.bsa

zz在zhy · 发表于 2013-8-17 21:41

为什么用了总在去溪木村的路上卡死或者跳出？

kyo263 · 发表于 2013-8-17 21:49

好牛B的MOD.。。支持！

qqq794645508 · 发表于 2013-8-17 21:50

进N网有什么诀窍吗，
等到死都不让我进
就看到一张黑白猛男照

做宁要低调 · 发表于 2013-8-17 21:57

留名``````````````````````

飞过 · 发表于 2013-8-17 22:24

高兼容MOD，最喜歡了~

q1179475705 · 发表于 2013-8-17 22:31

这个好

westlifeday · 发表于 2013-8-17 22:38

感谢楼主分享

yunxuyaoling · 发表于 2013-8-17 22:42

dddddddddddddd

wyc139834822 · 发表于 2013-8-17 23:09

感觉很NB

夜空的旋律 · 发表于 2013-8-17 23:10

很有意思~

kk3207164 · 发表于 2013-8-17 23:13

能兼容就要乱战！

qwh1011 · 发表于 2013-8-17 23:15

这个真不错、天机怪物不稳定下了没打~~

liuxingqiling · 发表于 2013-8-17 23:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

﹌蜡笔小没良心 · 发表于 2013-8-17 23:32

不错的mod，我最喜欢增加怪物的mod了！！楼主万岁！！！！

rabbit68483 · 发表于 2013-8-17 23:39

本帖最后由 rabbit68483 于 2013-8-17 23:40 编辑

装了后连游戏都不给进
一直卸载其它MOD测试
最后找到原因了
原因是跟我原本装的快速刷新重生的MOD有冲突
卸了快速刷新重生的MOD后就没事了

zz在zhy · 发表于 2013-8-17 23:40

折腾了半天还是总在溪木村的路上卡死，可能是我mod太多或者配置不够吧

d5642698 · 发表于 2013-8-17 23:41

支持一个

yingdao · 发表于 2013-8-17 23:44

没看到分流下载啊

[MOD] 【分流+汉化】SIC—Skyrim Immersive Creatures—天际身临其境的生物，更新汉化，兼容补丁和说明