1 本帖说明
本帖Mod仅支持游戏版本1.9.32.0.8或更高
本帖主旨为修复游戏Bug及增强游戏互动的便利性,使玩家能够更为流畅的体验游戏乐趣。Mod类为全中文,汉化风格均为简洁、易懂、方便使用。
本帖中文资源均使用大学版汉化补丁对照十游词典进行的翻译汉化,与目前3DM的汉化补丁内容会有所不同。
汉化的Mod版权归原作者所有,本人只是将其汉化共享,打包仅仅是为了方便安装。
如果你喜欢这些Mod,还请到N网多多支持作者!Mod介绍中有N网原址。如果您觉得本帖的汉化Mod侵犯了您的版权,请及时通知我。
2 下载地址
百度网盘 城通网盘
文件说明:
- 8个字体压缩包.7z —— 可以拖至NMM的Mods选项卡中双击自动安装,也可以手动解压缩覆盖安装。
- Portal 2 Mod.7z —— 官方Mod的汉化版,日后基本没有更新必要,所以单独下载。
- CNMod.7z —— 除了Portal 2 Mod以外,其余本帖内Mod均在此压缩包内。本楼最下方(第7步)有详细的使用说明
3 更新日志 —— 8月25日
Unofficial Hearthfire Patch (UHfP) 非官方补丁(炉火)
Unofficial Dragonborn Patch (UDbP) 非官方补丁(龙裔)
8月13日
Unofficial Dawnguard Patch (UDgP) 非官方补丁(晨卫)
8月8日
Unofficial Skyrim Patch (USkP) 非官方补丁(天际)
4 Mod介绍及排序
01,CNSkyrimSort 中文排序(天际) 版本20130825 原创
- 重新命名了游戏内的所有物品、魔法、龙吼、卷轴等等,使其有规则的排列,方便玩家查找使用。
- 使用时请放在所有Esp的最上面,Esm下面。
- CNSkyrimSort.esp
02,CNDawnguardSort 中文排序(晨卫) 版本20130730 原创
- 使用时请放在所有Esp的最上面,CNSkyrimSort下面。
- CNDawnguardSort.esp
03,CNHearthFiresSort 中文排序(炉火) 版本20130725 原创
- 使用时请放在所有Esp的最上面,CNDawnguardSort下面。
- CNHearthFiresSort.esp
04,CNDragonbornSort 中文排序(龙裔) 版本20130730 原创
- 使用时请放在所有Esp的最上面,CNHearthFiresSort下面。
- CNDragonbornSort.esp
05,Portal 2 Mod 官方Mod 汉化版
- 官方早期的一个小Mod,添加了一个颇具违和感的头盔。
- portal2mod.esp
06,Unofficial Skyrim Patch (USkP) 非官方补丁(天际) 汉化版本1.3.3c N网原址
- 修复了天际原版游戏内的各类Bug。 修复列表
- Unofficial Skyrim Patch.esp
07,Unofficial Dawnguard Patch (UDgP) 非官方补丁(晨卫) 汉化版本1.2.4 N网原址
- 修复了DLC晨卫游戏内的各类Bug。 修复列表
- Unofficial Dawnguard Patch.esp
08,Unofficial Hearthfire Patch (UHfP) 非官方补丁(炉火) 汉化版本1.1.2 N网原址
- 修复了DLC炉火游戏内的各类Bug。 修复列表
- Unofficial Hearthfire Patch.esp
09,Unofficial Dragonborn Patch (UDbP) 非官方补丁(龙裔) 汉化版本1.0.5 N网原址
- 修复了DLC龙裔游戏内的各类Bug。 修复列表
- Unofficial Dragonborn Patch.esp
10,SkyUI 交互界面 汉化版本4.1 N网原址
- 上古卷轴5最优秀的交互界面(UI)Mod,全面改善交互界面,使之更加方便。
- SkyUI.esp
11,Realistic Lighting Overhaul (RLO) 真实光照 汉化版本4.0.7c N网原址
- 不减性能的前提下提高游戏内的光照效果,使之更加真实。
- Realistic Lighting Overhaul - Dungeons.esp
- Realistic Lighting Overhaul - Dawnguard Interiors.esp
- Realistic Lighting Overhaul - Major City Exteriors.esp
- Realistic Lighting Overhaul - Major City Interiors.esp
- Realistic Lighting Overhaul - Minor Cities and Town Interiors.esp
- Realistic Lighting Overhaul - Weathers.esp
- RLO - Adaptive Interiors Vanilla Weathers Patch.esp
12,Complete Combine Potions (CCP) 药剂合成 版本1.0 原创
- 在烹饪处添加了药剂合成功能,两个1级药剂能够合成为一个2级药剂,以此类推。
- 不含DLC内的药剂
- Complete Combine Potions.esp
5 中文字体
- 8种中文字体,下图为预览,安装任意小组汉化包后即可覆盖使用。
- 字体配置均使用最优化配置,避免卡机、无限读取等问题。
- 可以拖至NMM的Mods选项卡中双击自动安装,也可以手动解压缩覆盖安装。
6 其他工具
- 这些工具是干什么用的,怎么用的,此类问题本帖不在赘述,请自行搜索论坛。
Skyrim Script Extender (SKSE)
Better Oblivion Sorting Software (BOSS)
Nexus Mod Manager (NMM)
Wrye Bash (WB)
7 使用说明
自动安装(NMM) 推荐!
- 下载CNMod.7z存放至任意目录
- 打开Nexus Mod Manager (NMM),将CNMod.7z直接拖至Mods选项卡,或点击Mods选项卡左上方的蓝色拼图(Add Mod from File),选择打开CNMod.7z
- 双击Mods选项卡内的CNMod.7z,勾选想要安装的Mod,然后点击Finish,如遇到覆盖提示选择Yes to all,最后弹出The mod was successfully activated就说明安装成功
- 关闭Nexus Mod Manager (NMM),使用Better Oblivion Sorting Software (BOSS)自动排列Mod顺序
- 最后,打开Nexus Mod Manager (NMM),手动调整Better Oblivion Sorting Software (BOSS)无法识别的Mod排列顺序,本帖Mod请参照“Mod介绍及排序”
- 使用Nexus Mod Manager (NMM) 勾选Mod,选择左上方的Launch SKSE开始游戏
自动安装(WB) 推荐!
- 下载CNMod.7z存放至任意目录
- 打开Wrye Bash,将CNMod.7z直接拖至Installers选项卡,或将CNMod.7z压缩包放至X:\Skyrim Mods\Bash Installers文件夹内
- 在Installers选项卡内右键点击CNMod.7z,选择自动运行安装向导安装全部Mod或运行安装向导,勾选想要安装的Mod,点击Next,勾选应用这些选择后点击Finish,最后如有提示,请选择是或Yes
- 在Wrye Bash最下面一排图标中点击运行BOSS运行Better Oblivion Sorting Software (BOSS),完成后在Mods选项卡中手动调整Better Oblivion Sorting Software (BOSS)无法识别的Mod排列顺序,本帖Mod请参照“Mod介绍及排序”
- 在Wrye Bash最下面一排图标中点击Skyrim + SKSE开始游戏
手动安装
- 下载CNMod.7z并解压出CNMod文件夹
- 除了fomod文件夹和Wizard.txt文本外,其他文件夹里面的Mod文件都可以直接粘贴到Skyrim\Data内使用,Mod文件夹名称均对应本帖内的Mod介绍
- fomod文件夹内放的是Nexus Mod Manager (NMM)安装信息,Wizard.txt文本是Wrye Bash (WB)的安装信息
- 排列勾选Mod,开始游戏
卸载
- 自动安装(NMM):打开Nexus Mod Manager (NMM),选择Mods选项卡,双击已勾选的 CNMod 即可卸载
- 自动安装(WB):打开Wrye Bash,选择Installers选项卡,右键点击 CNMod.7z ,选择"卸载"即可
- 手动安装:删除对应的文件即可
更新
中文排序Mod介绍 (CNxxxSort.esp)
1、武器装备
排序规则是按照 材质类型 - 魔法效果 魔法等级,白板装备的话,就只是材质类型。
例子:
钢制斧 —— 白板武器
铁制战锤 - 冰 Ⅱ —— 魔法武器,效果为2级冰霜伤害
帝国轻型盔甲 - 生命 Ⅲ —— 魔法装备,效果为3级提高生命
武器类型:
匕首 ——单手
剑 ——单手
斧 ——单手
锤 ——单手
弓 ——双手
弩 ——双手
巨剑 ——双手
板斧 ——双手
战锤 ——双手
法杖 ——单手
这里使用罗马数字只是为了美观和方便与数量数字区别。
罗马数字对照表:这个应该不难吧
Ⅰ = 1级
Ⅱ = 2级
Ⅲ = 3级
Ⅳ = 4级
Ⅴ = 5级
Ⅵ = 6级
魔法效果就不一一列举了,都比较通俗易懂,比如:
火 = 造成火焰伤害
恐惧 = 令生物类型的敌人逃窜
神圣 = 令不死族的敌人逃窜
生命 = 提高生命值上限
缚灵 = 束缚灵魂,给灵魂石充能用的
...
这么修改的好处就是一目了然就能知道这件装备的效果如何,不必像英文原版那样费脑筋。
英文原文比如:余烬之XXX - 火焰之XXX - 灼烧之XXX - 地狱火之XXX等等...我也记不清了,反正是一堆一堆的形容词...
2、魔法及状态
魔法排序规则与物品排序差不多,基本相同效果的魔法名称统一,并后缀罗马数字Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ...以来划分等级。
“状态”就是“已激活效果”里的Buff和Debuff,均和魔法名称统一。
3、其他
其他物品名称:龙吼、卷轴、配方、法册、原料、杂物等等均做了统一,简化处理。