《Winning Post》系列从入门到精通（及汉化协助事宜）

jaychen · 发表于 2014-4-18 23:22

rsbf 发表于 2014-4-18 22:21
本人作为一个观看香港赛马多年，并会留意香港赛马会转播的海外赛事的马迷，实在不忍心看到如觉士盾被舵板杯 ...

放心，这些文本是随便翻的，上述内容并非在WP8的正式汉化版中采用，四季牧场负责这方面汉化的是一个香港人。

cs154327 · 发表于 2014-6-16 12:46

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

v星风v · 发表于 2014-7-13 09:15

弱弱的问一句 WP系列我从SFC玩到PSP 到最近才玩PC的8 这个游戏汉化有神马意义骚年们？

界面操作和全中文基本无差别非说自己看不懂得骚年请找个中国山区希望小学回炉下。。

赛马名都是片假名骚年们看不懂其实只是刚开始入手玩时比较郁闷。但是当你玩明白这游戏了你会觉得不懂日文是种幸福。。当你要规划4系每年起马名时这是全中文我估计你也会用大明二明到小明这种名字。。要不起名字累死你。。

v星风v · 发表于 2014-7-13 09:19

这游戏马名汉化后在新起马名不还是不是中文？期待汉化的骚年们你们在期待神马。。。求指教。。

boatz · 发表于 2014-9-13 18:39

页面不错在

与月徘徊 · 发表于 2015-10-28 10:49

好游戏啊，终于汉化了，高中时玩winning post3的时候，看攻略，拿书查日文，配了好几个殿堂马，点个赞

[攻略] 《Winning Post》系列从入门到精通（及汉化协助事宜）