3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7729|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 对比下隔壁的汉化,你们就知道汉化组有没有用心了

  [复制链接]

33

主题

888

帖子

1079

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
32
金元
9512
积分
1079
精华
0
注册时间
2014-10-17
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-2-7 11:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
       这个是隔壁的                             说机翻的隔壁的才是机翻的好吗希望大家多多支持汉化组

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

64

主题

3030

帖子

2679

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
76
金元
23750
积分
2679
精华
0
注册时间
2011-8-12
舒服的沙发
发表于 2015-2-7 11:40 | 只看该作者
隔壁也真是叼,还真就机翻直接上~改都不代改一下的~
回复 支持 反对

使用道具 举报

243

主题

4067

帖子

1495

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
210
金元
6552
积分
1495
精华
0
注册时间
2011-11-25
硬硬的板凳
发表于 2015-2-7 11:45 | 只看该作者
这直接。。。机翻完成就扔了上去把  
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

241

帖子

293

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2933
积分
293
精华
0
注册时间
2013-1-26
冰凉的地板
发表于 2015-2-7 11:46 | 只看该作者
这翻译  要是后面几部3大妈不做的话还是玩原版的
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

5115

帖子

4万

积分

游戏天王

Esoterica Forgotten Ritu

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

贡献度
1135
金元
365417
积分
41282
精华
0
注册时间
2009-11-9

G胖の微笑

5#
发表于 2015-2-7 11:56 | 只看该作者
这年头,这种程度的汉化都敢放出来了么。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

265

主题

582

帖子

7824

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
1276
金元
27204
积分
7824
精华
0
注册时间
2013-4-12

万圣节幽灵旧版萌之委员会''永久''3DMer

6#
发表于 2015-2-7 12:03 | 只看该作者
以我的经验来说。隔壁绝对不是机器翻译……
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

204

帖子

278

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2781
积分
278
精华
0
注册时间
2014-6-13
7#
发表于 2015-2-7 12:11 | 只看该作者
柔软| 发表于 2015-2-7 12:03
以我的经验来说。隔壁绝对不是机器翻译……

活捉一只汉化组长
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

2202

帖子

2195

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
33
金元
20626
积分
2195
精华
0
注册时间
2008-5-22
8#
发表于 2015-2-7 13:56 | 只看该作者
隔壁在这个游戏上的翻译真的无力吐槽
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

5715

帖子

5541

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
118
金元
50688
积分
5541
精华
0
注册时间
2008-6-16
9#
发表于 2015-2-7 14:25 | 只看该作者
这回还是3大妈良心
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

3875

帖子

1515

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
90
金元
11553
积分
1515
精华
0
注册时间
2010-8-19
10#
发表于 2015-2-7 14:49 | 只看该作者
其实我一直不明白为什么英文版会出现CPU……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

719

帖子

897

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
8965
积分
897
精华
0
注册时间
2011-12-11
11#
发表于 2015-2-7 15:28 | 只看该作者
毕竟隔壁是LZ野爹
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1058

帖子

958

积分

超级玩家

打酱油的

Rank: 5Rank: 5

贡献度
14
金元
9015
积分
958
精华
0
注册时间
2009-11-23
12#
发表于 2015-2-7 16:11 | 只看该作者
就这还有隔壁的猴子跑这个版来BB 隔壁汉化多和谐气氛多给力呢http://bbs.blacksheepgame.com/thread-4623199-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

922

帖子

2144

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
11
金元
21000
积分
2144
精华
0
注册时间
2014-2-7
13#
发表于 2015-2-7 16:16 | 只看该作者
为啥会有CPU?                 
回复 支持 反对

使用道具 举报

65

主题

1087

帖子

1457

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
159
金元
8209
积分
1457
精华
0
注册时间
2010-3-19
14#
发表于 2015-2-7 16:31 | 只看该作者
繁华丶梦已落幕 发表于 2015-2-7 16:16
为啥会有CPU?

也许是四大主机的核心?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

650

帖子

709

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
12
金元
6607
积分
709
精华
0
注册时间
2008-11-15
15#
发表于 2015-2-7 16:46 | 只看该作者
隔壁是哪个网站的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

2794

帖子

3265

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
116
金元
28005
积分
3265
精华
0
注册时间
2003-11-27
16#
发表于 2015-2-7 17:16 | 只看该作者
你是说那几个喷子是隔壁派来捣乱的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

168

帖子

255

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2545
积分
255
精华
0
注册时间
2012-1-2
17#
发表于 2015-2-7 20:49 | 只看该作者
所以隔壁家汉化进度达到75%可以理解......
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1709

帖子

6988

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
44
金元
68123
积分
6988
精华
0
注册时间
2008-8-3
18#
发表于 2015-2-7 22:05 | 只看该作者
不要再对比了,没意义,本来汉化这个游戏就辛苦了,还要被各位议论真是...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-10-2 02:39 , Processed in 0.127998 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表