3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 8275|回复: 58
打印 上一主题 下一主题

[讨论] COMPA酱好像变成抠脚大汉了...

  [复制链接]

2

主题

175

帖子

178

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1743
积分
178
精华
0
注册时间
2008-9-1
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-2-10 09:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 hualingtou 于 2015-2-11 21:48 编辑


别的地方看到的!!!


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

294

主题

4813

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
1281
金元
55124
积分
10646
精华
1
注册时间
2011-3-12
舒服的沙发
发表于 2015-2-10 09:39 | 只看该作者
其实你完全可以不来3DM论坛 不下汉化补丁的
你不来3DM不用汉化补丁 地球也不会爆炸
而且也没有人跪下来求你来 求你用汉化

汉化补丁是给完全看不懂英文有需要的玩家用的 真心不是让你用的
当我求你了 你别来3DM了吧……
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

3

主题

650

帖子

709

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
12
金元
6607
积分
709
精华
0
注册时间
2008-11-15
硬硬的板凳
发表于 2015-2-10 09:42 | 只看该作者
你来3DM喷汉化就是典型的吃多了没事做,滚回自己的信仰狗窝去吧,这里不欢迎你
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

835

帖子

940

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
66
金元
6762
积分
940
精华
0
注册时间
2006-7-18
冰凉的地板
发表于 2015-2-10 09:47 | 只看该作者
怎么不见你去说官方的日译英精简那么多,既然你交过信仰,何必来打这个补丁,玩你的psv版去吧,反正pc版的英语对你来说也是精简过的,或者你去把psv版的文本提取出来或者听写下来?
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

85

帖子

208

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
7
金元
1797
积分
208
精华
0
注册时间
2011-8-1
5#
发表于 2015-2-10 09:49 | 只看该作者
大哥,你这么明白,就不要说了,自己玩就好了,不要过来招人烦,何必呢? 很闲吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

931

主题

1万

帖子

7万

积分

游戏之神

FFZARD

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

贡献度
889
金元
756122
积分
79168
精华
0
注册时间
2008-8-28

游戏天王~骨灰玩家~小罗~足球

QQ
6#
发表于 2015-2-10 09:49 | 只看该作者
大哥,你这么明白,就不要说了,自己玩就好了,不要过来招人烦,何必呢? 很闲吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

468

帖子

785

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
0
金元
7854
积分
785
精华
0
注册时间
2010-8-24

G胖の微笑

7#
发表于 2015-2-10 10:00 | 只看该作者
你觉得玩这个游戏需要汉化和不需要汉化的人的比例是多少?你不需要又为什么要打补丁,谁逼你了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

705

帖子

736

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
1
金元
7323
积分
736
精华
0
注册时间
2013-1-12
8#
发表于 2015-2-10 10:01 | 只看该作者
lz尼玛炸了/斜眼
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1205

帖子

1217

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
10
金元
11765
积分
1217
精华
0
注册时间
2012-7-11
QQ
9#
发表于 2015-2-10 10:03 | 只看该作者
我的天!有人逼你用汉化吗?说出来 我去打死他!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

526

帖子

527

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
5
金元
5071
积分
527
精华
0
注册时间
2011-3-20
10#
发表于 2015-2-10 10:05 | 只看该作者


楼主你自己去玩日文原版不就好了吗,有必要来3DM吗。。。

反正现在说翻译纠结不如不翻的人个个日语都不差,你们自己玩自己的去不就行了?

有人需要汉化,这就是汉化组汉化的理由。

有人不需要汉化,这难道能成为汉化组不汉化的理由?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

438

帖子

469

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4693
积分
469
精华
0
注册时间
2011-11-22
11#
发表于 2015-2-10 10:16 | 只看该作者
boom~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

主题

1813

帖子

1501

积分

游戏狂人

剑庐十四

Rank: 6Rank: 6

贡献度
19
金元
14250
积分
1501
精华
0
注册时间
2011-6-10
12#
发表于 2015-2-10 11:10 | 只看该作者
这逻辑也是感人,你看着不爽所以别人也不能用
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

226

帖子

217

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
18
金元
2045
积分
217
精华
0
注册时间
2014-2-22
13#
发表于 2015-2-10 11:16 来自手机 | 只看该作者
话说论坛要你何用,不想如何帮帮,只说这种消极的风凉话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1483

帖子

1600

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
34
金元
14637
积分
1600
精华
0
注册时间
2008-12-18
14#
发表于 2015-2-10 11:19 | 只看该作者
我想去炸了蒸汽。。为何技能名字的英文那么相似。。不汉化我和上学一样。。背单词,支持汉化组,今天能出来不
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1000

帖子

854

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
9
金元
8183
积分
854
精华
0
注册时间
2008-12-20
15#
发表于 2015-2-10 11:25 | 只看该作者
既然你都看的懂,又何必来3DM BB这么多,汉化是给那些有需要的人用的,官方的英文精简的也很多,而且很多玩家也不在意游戏梗,难道没有游戏梗这游戏就没有什么可玩的了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

1448

帖子

1148

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
53
金元
9261
积分
1148
精华
1
注册时间
2008-8-17
16#
发表于 2015-2-10 11:27 | 只看该作者
二次元信仰到这种地步,人生得多失败?你们这些人还玩命打击楼主,简直不人道。
回复 支持 反对

使用道具 举报

243

主题

4067

帖子

1495

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
210
金元
6552
积分
1495
精华
0
注册时间
2011-11-25
17#
发表于 2015-2-10 12:10 | 只看该作者
为何不去隔壁喷机翻  你是隔壁派来的吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

768

主题

2706

帖子

3535

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
205
金元
27149
积分
3535
精华
0
注册时间
2009-9-17
18#
发表于 2015-2-10 12:11 | 只看该作者
诶哟我的天,你既然交过信仰玩过原版,你又为何要买英文版,有人逼你吗,有人逼你用汉化吗?说说是谁我人肉死他,还有这种事你不去喷英华的你来这里喷你什么意思,是不是英华是3DM这里做的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

2487

帖子

2511

积分

游戏达人

火星1号基地驻地联络员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
230
金元
15905
积分
2511
精华
0
注册时间
2009-6-22
19#
发表于 2015-2-10 12:19 | 只看该作者
3DH不是浪得虚名 尔竟敢造次
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

132

帖子

180

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1320
积分
180
精华
0
注册时间
2006-6-1
20#
发表于 2015-2-10 12:25 | 只看该作者
大可以不用不看不听不想嘛,PSV日版欢迎你
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

189

帖子

250

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
3095
积分
250
精华
0
注册时间
2015-2-8
21#
发表于 2015-2-10 12:27 | 只看该作者
兰州烧饼,你看得懂日语自己去玩原版啊,你看得懂英语自己去玩PC版啊,别在这秀什么优越秀什么信仰
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

2966

帖子

2534

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
-25
金元
26341
积分
2534
精华
0
注册时间
2008-10-17
QQ
22#
发表于 2015-2-10 12:30 | 只看该作者
楼上图像,,,节操何在
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

132

帖子

180

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
12
金元
1320
积分
180
精华
0
注册时间
2006-6-1
23#
发表于 2015-2-10 12:51 | 只看该作者
看咱注册日期你就明白节操什么的早就丢光了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

244

帖子

264

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2640
积分
264
精华
0
注册时间
2012-3-12
24#
发表于 2015-2-10 14:14 | 只看该作者

大哥,你这么明白,就不要说了,自己玩就好了,不要过来招人烦,何必呢? 很闲吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

601

帖子

736

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
58
金元
5039
积分
736
精华
0
注册时间
2007-12-22
25#
发表于 2015-2-10 14:32 | 只看该作者
总有一些叛逆少年,喜欢和自己爹妈过不去,在外面乱吠然后让自己爹妈不是挨艹就是挨炸
回复 支持 反对

使用道具 举报

93

主题

2793

帖子

3390

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
217
金元
25117
积分
3390
精华
1
注册时间
2008-8-5
26#
发表于 2015-2-10 17:00 | 只看该作者
楼主纯搞笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

2709

帖子

4796

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
33
金元
46644
积分
4796
精华
0
注册时间
2012-5-10

2023年3DM官方水友

QQ
27#
发表于 2015-2-10 20:39 | 只看该作者
貌似lz一副讲的很有本事的样子那就去做个汉化给我们见识见识
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

148

帖子

81

积分

初级玩家

Rank: 2

贡献度
0
金元
1405
积分
81
精华
0
注册时间
2012-10-3
28#
发表于 2015-2-10 21:06 | 只看该作者
没有文本怎么翻译?我就只想知道这一点。难道学某大神一手PC一手PSV在那里边玩边汉化?海王星我不知道文本量,先不说轨迹系列,随便找一个我熟悉的fate extra ccc具有二百万左右的文本量吧,extra可能少点但是也有一百万左右的文本量,两个都是RPG哦。那么请问楼主,难道汉化组要这么别扭地艹掉这二百万文本吗?你觉得累不累?
回复 支持 反对

使用道具 举报

78

主题

5715

帖子

5541

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
118
金元
50688
积分
5541
精华
0
注册时间
2008-6-16
29#
发表于 2015-2-10 22:25 | 只看该作者
老拿梗说事很高大上是么 你要真是连各种梗都能看懂的水平根本不会去关注什么汉化补丁 更不用说像你这样用完后感觉不爽又来瞎bb
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

574

帖子

474

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
4736
积分
474
精华
0
注册时间
2011-8-29
30#
发表于 2015-2-10 22:57 | 只看该作者
lz被人骂死了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-10-2 02:29 , Processed in 0.152536 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表