游戏狂人
- 贡献度
- 96
- 金元
- 10562
- 积分
- 1440
- 精华
- 0
- 注册时间
- 2012-2-10
|
本帖最后由 好好nanan 于 2015-10-1 15:54 编辑
根据45楼的帮助修正了预售CG的字幕问题,因为汉语普通话的音频自己的问题(音频长度)导致部分CG时间轴对不上,其他语音无此问题,可选用简中字幕加英文配音解决
1. 此语言包包含官方的14语言和6国语音,当然也包含简体中文以及普通话配音。
2. 需要注意的是,语音除了原始的英语发音非常完整外,其余语音在3D静态CG均不发音,在2D故事CG均发音,
3. 目前不知道这是育碧的设计还是怎么的。
4. 语言包解压缩后放到游戏根目录即可,然后在游戏中设置语言和语音,之后重启游戏生效。
5. 由于游戏的片头CG汉语普通话配音没有汉化字幕,而繁体版汉化了字幕但与简体版不对应,所以开头的CG我是听写的
但是,汉语普通话的配音声音小加之背景音乐太大可能会有一点点听错,但不影响游戏(谁会抱着片头CG一直看呢,是吧?)
下载地址:
链接:http://pan.blacksheepgame.com/s/1c0AuzVa 密码:o3fl |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
评分
-
3
查看全部评分
-
|