3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 27078|回复: 121
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 3DM轩辕汉化组 《无夜之国》汉化反馈 负责人:setsuna

  [复制链接]

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

跳转到指定楼层
主题
发表于 2017-2-11 09:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 sylarrocks 于 2017-2-11 19:57 编辑

看到板块里很多玩家开贴反馈有bug,开个反馈贴 集中收集一下各种问题大家反馈时请附上对应的截图和详细的说明,方便确定问题,及时改正!谢谢 谢谢

还有部分加密文本尚未提取成功。

卡死的bug都已经修复。
正版进游戏卡死的原因暂时不明,
我们这边测试用的win7和win10可以正常进入。

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

0

主题

233

帖子

277

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2766
积分
277
精华
0
注册时间
2012-3-19
舒服的沙发
发表于 2017-2-11 09:58 | 只看该作者
打开菜单选择技能直接跳出

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

硬硬的板凳
 楼主| 发表于 2017-2-11 10:00 | 只看该作者
Z-Chiu 发表于 2017-2-11 09:58
打开菜单选择技能直接跳出

好的,感谢反馈 其他还有么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

233

帖子

277

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
0
金元
2766
积分
277
精华
0
注册时间
2012-3-19
冰凉的地板
发表于 2017-2-11 10:02 | 只看该作者
出击地图选择界面,点选出击地点之后游戏便操作不能,按键无用。游戏画面,音乐仍旧运行,无任何错误提示。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

283

帖子

365

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
4
金元
3485
积分
365
精华
0
注册时间
2014-12-25
5#
发表于 2017-2-11 10:04 | 只看该作者
技能菜单停止工作 和无法进入地图 暂时只有这两个问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

6#
 楼主| 发表于 2017-2-11 10:27 | 只看该作者
Z-Chiu 发表于 2017-2-11 10:02
出击地图选择界面,点选出击地点之后游戏便操作不能,按键无用。游戏画面,音乐仍旧运行,无任何错误提示。 ...

好的,多谢反馈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

1530

帖子

2206

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
52
金元
19977
积分
2206
精华
0
注册时间
2014-6-3
7#
发表于 2017-2-11 10:27 | 只看该作者
本帖最后由 jojoing 于 2017-2-11 10:28 编辑

首先感謝汉化小組的奉獻

這各1.2汉化建議先不要放出 先放回原1.1版(這版沒問題)
因為問題實在不少 可進遊戲.讀檔後既退出.可進遊戲後會不時出錯跳出錯誤

還原1.1版就一切正常

建議不要安裝1.2版  等待修復
回复 支持 反对

使用道具 举报

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

8#
 楼主| 发表于 2017-2-11 11:53 | 只看该作者
jojoing 发表于 2017-2-11 10:27
首先感謝汉化小組的奉獻

這各1.2汉化建議先不要放出 先放回原1.1版(這版沒問題)

嗯,多谢建议 我们也在查问题呢 尽快解决!
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

348

帖子

600

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
1
金元
5958
积分
600
精华
0
注册时间
2012-8-25
9#
发表于 2017-2-11 14:52 | 只看该作者
汉化不就是把英文翻译成中文吗?难道还有什么必须改?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

885

主题

2992

帖子

4523

积分

禁止发言

贡献度
607
金元
20945
积分
4523
精华
0
注册时间
2010-11-24
10#
发表于 2017-2-11 14:55 来自手机 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 0 反对 3

使用道具 举报

26

主题

348

帖子

600

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
1
金元
5958
积分
600
精华
0
注册时间
2012-8-25
11#
发表于 2017-2-11 14:58 | 只看该作者
请问何时给(Vestaria Saga:亡国的骑士与星之巫女)游戏汉化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

348

帖子

600

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
1
金元
5958
积分
600
精华
0
注册时间
2012-8-25
12#
发表于 2017-2-11 15:11 | 只看该作者
汉化组加油!必定一个月内出此游戏的汉化2.0版本的!我支持你们!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

391

帖子

637

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
23
金元
5448
积分
637
精华
0
注册时间
2013-10-21
13#
发表于 2017-2-11 15:21 | 只看该作者
额我是1.1的时候还正常然后还原英文装1.3的就直接像2楼的关闭程序游戏也进不了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

283

帖子

365

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
4
金元
3485
积分
365
精华
0
注册时间
2014-12-25
14#
发表于 2017-2-11 15:23 | 只看该作者
打了1.3汉化进不去游戏
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

964

帖子

960

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
9
金元
9237
积分
960
精华
0
注册时间
2010-1-16
15#
发表于 2017-2-11 15:26 | 只看该作者
1.3直接进不去了  省略了一切BUG  直接不让进
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1764

帖子

2899

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
14
金元
28425
积分
2899
精华
0
注册时间
2015-2-9
16#
发表于 2017-2-11 15:31 | 只看该作者
问题签名:
  问题事件名称:        APPCRASH
  应用程序名:        CNN.exe
  应用程序版本:        1.0.0.1
  应用程序时间戳:        589d77d9
  故障模块名称:        KERNELBASE.dll
  故障模块版本:        6.1.7601.23569
  故障模块时间戳:        57f7c0b4
  异常代码:        e0434352
  异常偏移:        000000000001a06d
  OS 版本:        6.1.7601.2.1.0.256.1
  区域设置 ID:        2052
  其他信息 1:        1971
  其他信息 2:        1971aa1bba6192a1daacf03f58340aba
  其他信息 3:        334f
  其他信息 4:        334f9917719fdcb779dc2373f6f8269b

联机阅读隐私声明:
  http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104288&clcid=0x0804

如果无法获取联机隐私声明,请脱机阅读我们的隐私声明:
  C:\Windows\system32\zh-CN\erofflps.txt

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

536

帖子

960

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
55
金元
7404
积分
960
精华
0
注册时间
2008-6-30
17#
发表于 2017-2-11 15:32 | 只看该作者
本帖最后由 delpirero 于 2017-2-11 16:12 编辑

win10 64位  1.3 steam版 直接进不去游戏  用3dm的升级档替换可以进游戏 但是文字乱码
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

175

帖子

297

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
2929
积分
297
精华
0
注册时间
2011-2-12
18#
发表于 2017-2-11 15:35 | 只看该作者
同样1.3 steam版进不了游戏
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

1203

帖子

2093

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
94
金元
17172
积分
2093
精华
0
注册时间
2014-10-22

美颜雪糕

19#
发表于 2017-2-11 15:38 | 只看该作者
1.3版技能bug还没修复
回复 支持 反对

使用道具 举报

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

20#
 楼主| 发表于 2017-2-11 16:04 | 只看该作者
遊俠 发表于 2017-2-11 14:55
看汉化组这吊样,人家都懒得反馈了。

没人逼你来我这给我反馈,玩你的去吧。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

21#
 楼主| 发表于 2017-2-11 16:05 | 只看该作者
好人有好报 发表于 2017-2-11 14:52
汉化不就是把英文翻译成中文吗?难道还有什么必须改?

这次是提取psv的官中文本做的匹配,比较复杂,所以问题比较多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

22#
 楼主| 发表于 2017-2-11 16:11 | 只看该作者
小訫 发表于 2017-2-11 15:26
1.3直接进不去了  省略了一切BUG  直接不让进

问下你的操作系统是win7还是win10?
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1190

帖子

1114

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
25
金元
10144
积分
1114
精华
0
注册时间
2009-3-24
23#
发表于 2017-2-11 16:14 | 只看该作者
sylarrocks 发表于 2017-2-11 16:11
问下你的操作系统是win7还是win10?

WIN10打了1.3汉化进游戏直接没反应。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

283

帖子

365

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
4
金元
3485
积分
365
精华
0
注册时间
2014-12-25
24#
发表于 2017-2-11 16:15 | 只看该作者
没打升级档之前打1.3进不去 打了升级档能进去文字乱码

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

964

帖子

960

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
9
金元
9237
积分
960
精华
0
注册时间
2010-1-16
25#
发表于 2017-2-11 16:15 | 只看该作者
sylarrocks 发表于 2017-2-11 16:11
问下你的操作系统是win7还是win10?

win7 64位
回复 支持 反对

使用道具 举报

503

主题

1372

帖子

5737

积分

超级版主

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

贡献度
704
金元
29005
积分
5737
精华
2
注册时间
2015-4-3

旧版萌之委员会''永久''黑雪姬

26#
 楼主| 发表于 2017-2-11 16:29 | 只看该作者
神将吕布 发表于 2017-2-11 16:14
WIN10打了1.3汉化进游戏直接没反应。。。。。

还是先还原英文,再打新的补丁。 再试试
回复 支持 反对

使用道具 举报

110

主题

9181

帖子

1万

积分

资深玩家

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

贡献度
540
金元
91226
积分
11283
精华
0
注册时间
2006-10-17

G胖の微笑

27#
发表于 2017-2-11 16:30 | 只看该作者
。。。。win10 64位教育版。。。。。1.3游戏进行没问题。。。点技能。。任务信息这些条目后就停止工作。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1190

帖子

1114

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
25
金元
10144
积分
1114
精华
0
注册时间
2009-3-24
28#
发表于 2017-2-11 16:33 | 只看该作者
sylarrocks 发表于 2017-2-11 16:29
还是先还原英文,再打新的补丁。 再试试

试过了没用。。。还是没反应
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

1479

帖子

1698

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
15
金元
16381
积分
1698
精华
0
注册时间
2012-2-16
29#
发表于 2017-2-11 16:39 | 只看该作者
先打补丁 在汉化 一定几率能进 但是任务  技能 剧情等都打不开 直接崩溃WIN7 64
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

73

帖子

131

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1308
积分
131
精华
0
注册时间
2009-12-30
30#
发表于 2017-2-11 16:41 | 只看该作者
WIN10 64位 专业版 steam版 1.3补丁同样进不去
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|咖绿茵|求知网|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2024-9-28 05:35 , Processed in 0.128352 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表