怪物介绍翻译第一部！

lucifer319

High Dragon: The Dragons once ruled the skies. Graceful, and magnificent, the people worshiped them, and their faces adorned statues and buildings. However, hunters drove them to extinction, killing them for their bones to use in enchantments. They were thought to be dead, however a High Dragon appeared out of the mountains and begun a rampage, and the people know that when a dragon begins a rampage it means it is about to lay eggs. So the next age was named in their honor.
高等巨龙（参考High Elf。。。）：巨龙们曾经统治着天空。（它们）优雅、雄壮，人们都崇拜它们，把它们（龙）的面孔雕刻在雕塑和建筑上。但是，猎人们把它们逼到了种族灭绝的关口，（猎人们）为了取得它们的骨头来进行附魔活动而杀死它们。它们被认为已经灭亡了，但是，一只高等巨龙暴怒的出现在山区，人们知道，当龙开始暴怒时表示它即将要产蛋了。所以下一个纪元将有幸以他们的名字命名。


Ogres: Ogres are massive, and tower over the battlefield. Their strength allows them to hurl rocks, and destroy buildings. When soldiers get close, they are no safer, as many a soldier has found their death at an Ogre's hands. This makes them the fiercest of all darkspawn, and when an Ogre howls into the night, you know you should hide.
食人魔：食人魔数量巨大，像高塔一般屹立在战场上。它们的力量能使它们投出巨石（来）破坏建筑。当士兵们接近它时，他们也不见得更安全些，许多士兵会在食人魔的手中丧命。这让它们（食人魔）成为了黑暗生物中最凶悍的。当一个食人魔向着黑夜嚎叫的时候，你知道你应该躲起来。


Hurlock: The Hurlock is the shocktroop of the darkspawn. They are the only known creature working for the darkspawn that can speak in human tounge. They adorn themselves in tattoos and often work in a group. They are also known to be able to cast spells.
Hurlock（完全不知道是啥。。。也许是一种会魔法的东西，参考术士warlock）：Hurlock是黑暗生物中的“快速部队”。它们是唯一一种已知的能够讲人话的黑暗生物。它们在自己身上纹身并且经常一群体进行活动。它们也可以施放魔法。

Genlocks: These are short, more numerous, cousin of the Hurlock, these are dwarves corrupted by the Blight.
Genlocks（囧）：它们是Hurlock的表亲，（但是）更矮，数量更多。它们是被枯萎病腐蚀了的矮人。