《帝国：全面战争》多人战役联机使用教程 & 1.5汉化补丁内部版效果演示

oliphaunt · 发表于 2009-12-17 15:21

原帖由[LONG]Odyssey发布于：http://www.clanlong.com/forum/thread-114162-1-1.html

下面几幅图片中展示的就是被迫无限期推迟的1.5汉化包。黄龙&3DM出品的帝国汉化包一向支持正版的全部功能，包括联机对战，这次随1.5升级补丁发布的测试版多人联机战役也不例外。黄龙骑士团内部已经在多人战役中对1.5汉化包进行了多次测试以复核文本并检验稳定性。经测试，1.5汉化包无论是在单人游戏还是联机对战，包括新近推出的多人联机战役中，其效果与英文原装正版无异。然而，由于众所周知和不为人知的一些原因，1.5汉化包的发布不得不推迟。对于这样的结果我们也实属无奈，望玩家们理解。

最后，我谨代表汉化组全体成员，对玩家们的支持表示衷心的感谢。

Oliphaunt

----------------------------------------------------------以下为正文---------------------------------------------------------------

传说中的《帝国：全面战争》多人战役联机终于随着1.5补丁推出BETA版了

Empire multiplayer campaign beta features:
帝国：全面战争》多人战役联机测试版特色：

Play on the entire Empire campaign map (All 3 theatres) against another player.
在《帝国：全面战争》完整战略地图（包括印度、美洲和欧洲战场）
上与其他玩家对战。

Fight against far improved AI nations, overhauled by update 1.5.
游戏升级到1.5后将面对大幅增强的AI。

Work together or in competition to dominate the entire Empire campaign map.
为支配全世界而进行合作或对抗。

Play via LAN or the Internet through Steam.
通过Steam在局域网或万维网游戏。

Engage in diplomacy with AI factions and another player.
能够与AI或其他玩家进行外交。

Betray or cooperate with a friend or enemy, the choice is yours.
背叛朋友，、与敌人合作，一切由你决定。

Fight real-time battles against the AI together, or have a friend takethe AI's place in battle for the ultimate tactical challenge!
同AI进行实时战斗，或由朋友取代AI的位置，让你享受终极的战术挑战！

若要玩上《帝国：全面战争》多人战役联机，你必须具备以下条件：

1、拥有《帝国：全面战争》正版并已经升级到1.5（小心买了伪正版，那个不能联机）
2、拥有良好的网络链接

下面是使用教程：

第一步、到官方网站申请一个账号，申请地址

http://www.totalwar.com/empire/beta/

填写方式如下

然后就会在邮箱里收到一封标题为“Welcome to the Empire: Total War free multiplayer campaign beta program!” 的信，里面会有激活序列号（如图）

第二步、登陆Steam，在“游戏--Steam产品激活”中输入从上面邮件中取得的激活序列号（如图）

第三步、启动帝国，可以在“多人联机模式”里看见新增加了一个“会战游戏”

至此《帝国：全面战争》多人战役联机模式可以正常运行了，你可以自己主持一个战役或加入别人已经建好的主机，目前阶段只能1V1。

欢迎各位加入黄龙的STEAM组http://steamcommunity.com/groups/clanlong或加入帝国联机群8092221一起玩，我们也准备在近期举办战役联机比赛。