如何自己翻译，或者修正别人的翻译

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 13:10

各位大神们，小弟发现游戏里有一部分人名还是英文，如图：

为何在这里加上没有效果：

请问应该在哪里加上呢？

另外，有一部分装备、任务也是英文的，我可以在哪里写上内容，自己去翻译呀？

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 13:11

沙发自己坐，求懂的大大们指导一下……

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 13:47

上班时间，没人理啊……

a519722687 · 发表于 2015-5-22 14:13

大神啊，请收下我的膝盖

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 15:11

a519722687 发表于 2015-5-22 14:13
大神啊，请收下我的膝盖

感谢支持！

kong色 · 发表于 2015-5-22 15:20

涨姿势中

€ATRS · 发表于 2015-5-22 16:16

人物地理名都使esp里

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 16:46

€ATRS 发表于 2015-5-22 16:16
人物地理名都使esp里

能详细说说吗？比如，打开哪个esp，怎么打开esp，修改里面的哪个文件，之后怎么封装……

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 16:46

€ATRS 发表于 2015-5-22 16:16
人物地理名都使esp里

能详细说说吗？比如，打开哪个esp，怎么打开esp，修改里面的哪个文件，之后怎么封装……

雷比亚 · 发表于 2015-5-22 16:50

mcm不对是必然的。你把你汉化好的txt名字中Chinese改成english试试。至于esp，就是能做的都做

slitaz · 发表于 2015-5-22 16:53

论坛有汉化教程的，自己看看就是了

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 17:01

雷比亚发表于 2015-5-22 16:50
mcm不对是必然的。你把你汉化好的txt名字中Chinese改成english试试。至于esp，就是能做的都做 ...

chinese和english这两个text里都加上了，退出游戏重新进，还是没效果

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 17:02

slitaz 发表于 2015-5-22 16:53
论坛有汉化教程的，自己看看就是了

有印象是哪个贴子吗？随便说说关键字，我去找找看……

赤☆焰丨柯牧 · 发表于 2015-5-22 17:08

slitaz 发表于 2015-5-22 16:53
论坛有汉化教程的，自己看看就是了

我找到了，多谢！附上地址：

http://www.blacksheepgame.com/mj/201305/2279487.html

xuniana · 发表于 2015-5-22 18:28

你那个太老了。。。
http://bbs.blacksheepgame.com/thread-4638620-1-1.html
txt文件的汉化步骤倒是没错

[求助] 如何自己翻译，或者修正别人的翻译