【强迫症的游戏汉化】神界3：原罪加强版轩辕汉化组汉化文本修改版【V2.0 暂停更新】【支持 v2.0.100.40 升级档】

linust · 发表于 2015-11-8 13:04

支持. 支持~~~~~~

za66n38 · 发表于 2015-11-8 13:10

谢谢分享

chenaoya · 发表于 2015-11-8 13:11

修正的必须支持在~

hjg16 · 发表于 2015-11-8 13:12

是修正翻译么？

cdq55555 · 发表于 2015-11-8 13:24

amsco 发表于 2015-11-8 13:01
1.2 小更新去掉几处无用代码，跳转特性为2个字：如：自私，标注一处特性对话 ...

请问下那个+60%MOD是什么

yhcjtc · 发表于 2015-11-8 13:45

11111111111111111111111

╰獨特Ｇe性 · 发表于 2015-11-8 13:50

不错。。这就下游戏来撸

mazidadiya · 发表于 2015-11-8 13:50

把钱赚回来

yoyotv323 · 发表于 2015-11-8 13:59

支持下

lady1056 · 发表于 2015-11-8 14:36

看起來好像還ok 試試好了

amsco · 发表于 2015-11-8 14:47

cdq55555 发表于 2015-11-8 13:24
请问下那个+60%MOD是什么

移动速度MOD

mushishiwy · 发表于 2015-11-8 15:09

感谢楼主辛勤劳动

keel999 · 发表于 2015-11-8 15:10

感谢楼主。我也跟楼主一样的强迫症，没办法！去官方求过原作移植加强版汉化，说人手不足连原作移植版都不可能搞了。好在楼主站出来了，再次谢谢。不知道加强版新增的部分楼主是怎么处理的？留英文还是用轩辕的？其实新增的也不多，留英文可能更准确。当然楼主要是能校对翻译一下更好。目前轩辕2.0版在任务部分还有不少翻译错误，加上这游戏任务很多没有明确的地图标示，导致游戏进程受阻，有时需要切换回英文版核对原文意思，很是麻烦。

rockgamer · 发表于 2015-11-8 15:21

5块拿好

cool123123 · 发表于 2015-11-8 15:32

感谢楼主·继续支持··原来旧版用了很不错的说··希望楼主继续加油更新出完美汉化版··每日顶你一贴····

crazybloom · 发表于 2015-11-8 15:33

好用就是真的好

lokifire · 发表于 2015-11-8 16:08

好顶赞!

ekinkeke · 发表于 2015-11-8 16:16

网盘里那个376m的文件是干啥的？

wwking100 · 发表于 2015-11-8 16:23

好的支持楼主哟~~~~

cdq55555 · 发表于 2015-11-8 16:28

本帖最后由 cdq55555 于 2015-11-8 16:30 编辑

amsco 发表于 2015-11-8 14:47
移动速度MOD

楼主，你把法杖单手法杖武器的攻击元素系变成了元素抗性，比如法杖上面显示60水系，装了你的汉化变成60水系抗性，我是个强迫症...看着不舒服哈哈......武器附加强化的毒系也变成了毒系抗性，还有解毒剂点右键是施展技能，难道不应该是消耗吗

wudiwushi · 发表于 2015-11-8 16:38

联通双十一苹果6S大减价
苹果6S直降300 加送18G大流量型号齐全现货速发比官网还便宜

a123452658 · 发表于 2015-11-8 16:42

是修正版嗎?????????????????

向你喝采 · 发表于 2015-11-8 16:48

恩...想知道跟之前的版本具體上有哪些不同?

wzdiablo · 发表于 2015-11-8 16:58

辛苦了。。支持一个

amsco · 发表于 2015-11-8 17:35

本帖最后由 amsco 于 2015-11-8 18:03 编辑

cdq55555 发表于 2015-11-8 16:28
楼主，你把法杖单手法杖武器的攻击元素系变成了元素抗性，比如法杖上面显示60水系，装了你的汉化变成60水 ...

恩我会修复的

1.3 已修复

amsco · 发表于 2015-11-8 18:07

1.3 由于界面抗性词缀和武器属性同一个，所以统一为 X属性：如水属性；修改几处物品；新增标注一处特性对话。

ygj166 · 发表于 2015-11-8 18:10

楼主辛苦了

7575 · 发表于 2015-11-8 18:13

看看怎么样

ekinkeke · 发表于 2015-11-8 18:18

cdq55555 发表于 2015-11-8 13:24
请问下那个+60%MOD是什么

我也问

cdq55555 · 发表于 2015-11-8 18:25

amsco 发表于 2015-11-8 17:35
恩我会修复的

1.3 已修复

真心支持感谢楼主，好期待楼主做出完美汉化，还有就是配方一览表里法杖，随机各种元素卷轴的配方都是英文，目前发现这几个没汉化，你能辛苦下把这些汉化下吗

[补丁] 【强迫症的游戏汉化】神界3：原罪加强版轩辕汉化组汉化文本修改版【V2.0 暂停更新】【支持 v2.0.100.40 升级档】

疯狂页游玩家1级

3DM页游玩家

3DM页游玩家

元宵娘

旧版萌之委员会''永久''

思绪飞翔

3DM小黄鸡

[补丁] 【强迫症的游戏汉化】神界3：原罪 加强版 轩辕汉化组汉化文本修改版【V2.0 暂停更新】【支持 v2.0.100.40 升级档】

疯狂页游玩家1级

3DM页游玩家

3DM页游玩家

元宵娘

旧版萌之委员会''永久''

思绪飞翔

3DM小黄鸡

[补丁] 【强迫症的游戏汉化】神界3：原罪加强版轩辕汉化组汉化文本修改版【V2.0 暂停更新】【支持 v2.0.100.40 升级档】