【whoamizh Team】上古卷轴5：天际 wai简体汉化包 0.2版与0.21版 2016.11.28版本

夜晚·黎明 · 发表于 2016-2-8 22:06

本帖最后由夜晚·黎明于 2017-7-15 07:47 编辑

上古卷轴5：天际 wai简体汉化包 0.2版与0.21版

（覆盖版，整合字体覆盖版和多语言版）

本汉化补丁基于蒹葭汉化版进行汉化修缮，参考汉化修缮内容采用大学汉化、ANK汉化、百度、机翻、吧友坛友群友建议

0.2版基于蒹葭汉化版，名词例如（我穿着乌木岩链甲在雪漫城的风宅里与莱迪亚进行对话）

0.21版基于0.2版，名词例如（我穿着黑晶岩链甲在白漫城的微风阁里与莉迪亚进行对话）

0.1版、0.11版与0.2版、0.21版的区别在于

0.1版、0.11版在蒹葭汉化的Strings文件进行修缮

0.2版、0.21版在英语原版的Strings文件进行修缮

版本号是更新日期，0.2版和0.21版只是名称。

本汉补丁只是修缮蒹葭汉化，禁止转载别处，尤其是游X和游X星空等等。

覆盖版，多语言版均未整合字体库，请自行选择字体库

整合字体覆盖版整合由圣墟道长提供的映畫圓ONLY（簡繁雙體）字体库（单一版）

下载链接

0.2版 https://pan.blacksheepgame.com/s/1mi2qepi 提取码:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

0.21版 https://pan.blacksheepgame.com/s/1jHGXeXC 提取码:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

使用说明以及其他的内容在分享链接里面

【whoamizh Team】上古卷轴5：天际 wai简体汉化包 0.1版与0.11版：链接

【DragonsReach Mod Team】夜黎用TES5Edit自制的简单mod：链接
【Dragonsreach Mod Team】上古卷轴5：天际 B社用词特点:链接

有什么汉化问题请到→意见反馈帖链接：链接

推广

蒹葭汉化EXE：链接

ANK汉化简体单版：链接（有提供字体库）

上古卷軸5超級字庫，400多款字體附製作教程：链接（字体库）

大学汉化官方网址：链接

大学汉化简繁双版N网：链接

景讚汉化简繁双版：链接（有提供字体库）

一个觉得不错的字体库指引帖：链接

哗哗MOD组（Dragonsreach Mod Team） QQ群号：214821282

who am i汉化组 QQ群号：573233264

汉化组缺人吐槽：

本人在蒹葭汉化副本打汉化错误和汉化内容不统一两个boss时，靠着ANK汉化和大学汉化装备，用着网络搜索和机翻技能和吧友坛友群友建议buff，但是单枪匹马缺队友，SO，WAI汉化组招人中~

欲火麒麟子 · 发表于 2021-1-3 16:14

可以有~~~~~~~~~~~

Limagine · 发表于 2021-1-7 21:48

谢谢楼主

乐天瑶瑶 · 发表于 2021-1-8 06:34

大后排支持

乐天瑶瑶 · 发表于 2021-1-8 08:40

支持一下

乐天瑶瑶 · 发表于 2021-1-8 14:42

感谢分享支持支持

SXF412545227 · 发表于 2021-1-8 19:09

感谢分享

WOYOU643 · 发表于 2021-1-8 22:36

0.0.。0.0.。0.0.0.

qq2711962655 · 发表于 2021-1-8 22:47

1111111111111111

abcboys707 · 发表于 2021-1-8 23:13

原版的繁体不好看。感谢楼主分享！

302610026 · 发表于 2021-1-10 18:30

6666666666666666666666

我乃打爆你人 · 发表于 2021-1-10 19:47

1111111111111

仙气飘飘 · 发表于 2021-1-11 12:16

感谢分享

狄克海岸 · 发表于 2021-1-20 23:43

是顶顶顶顶顶顶顶

hxcsu · 发表于 2021-1-21 00:51

感谢分享

小鬼灬刘三 · 发表于 2021-1-29 14:26

谢谢分享

辛苦了

ciwei22 · 发表于 2021-1-30 11:25

haorenyishengpinan

ciwei22 · 发表于 2021-1-30 11:26

好人一生平按

sun665 · 发表于 2021-1-30 22:35

666666666666666666666

蓝豹他知道 · 发表于 2021-2-2 12:16

1vv3啊大大大大大

YT丶A · 发表于 2021-2-2 14:01

66666666666666666666666666666666

7877878fan · 发表于 2021-2-5 21:55

5555555555555555555555555555555555555

周三十六 · 发表于 2021-2-10 09:33

求汉化~~~~

saiyingsa99 · 发表于 2021-2-10 09:41

谢谢分享

liulifang · 发表于 2021-2-10 11:34

支持一下谢谢楼主

min5518258 · 发表于 2021-2-12 09:28

的说法是的法师法师打发斯蒂芬撒旦法阿斯顿发顺丰撒旦法阿斯蒂芬阿萨德发斯蒂芬阿斯蒂芬阿斯蒂芬阿斯蒂芬阿斯蒂芬阿萨德

qq2200606 · 发表于 2021-2-14 14:05

一回合或或或或或或或或或或或或或或

西欧西警察 · 发表于 2021-2-14 16:12

hhhhhhhhjj

彬彬彬彬斌 · 发表于 2021-2-14 21:03

感谢分享

1243566k · 发表于 2021-2-15 21:32

看看怎么样

[MOD] 【whoamizh Team】上古卷轴5：天际 wai简体汉化包 0.2版与0.21版 2016.11.28版本

评分

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元

回帖奖励 +5 金元


165 金元	回复本帖可获得 5 金元奖励! 每人限 1 次(中奖概率 50%)