让我们来看看这作的翻译质量

salosnow · 发表于 2015-2-9 01:54

sunqi8838 发表于 2015-2-9 01:53
你我说喷粪，我承认啊，你是我喷出来的啊

可惜你的言语对我造成不了任何效果
中国喷子嘛特色
除了嘴巴厉害连赚个钱支持下3DM网店的勇气都没有
只会说不要钱的谢谢~

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 01:57

salosnow 发表于 2015-2-9 01:54
可惜你的言语对我造成不了任何效果
中国喷子嘛特色
除了嘴巴厉害连赚个钱支持下3DM网店的勇气都没有

不像你，玩着破解还鄙视玩盗版的

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 02:04

salosnow 发表于 2015-2-9 01:59
拿出证据来啊
你只会一张嘴厉害啊？

谁没买过几个正版游戏啊，你敢你说一次没玩过盗版的吗？买几个正版来秀优越来了，嗯，我理解，游戏买了，结果3DM破解了，我又不开心了呢~ 就像你说的，先把3DM 买正版的那个页面拆了，看着烦

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:08

本帖最后由 salosnow 于 2015-2-9 02:09 编辑

sunqi8838 发表于 2015-2-9 02:04
谁没买过几个正版游戏啊，你敢你说一次没玩过盗版的吗？买几个正版来秀优越来了，嗯，我理解，游戏买了， ...

笑话当天3DM就出的破解
我去买的正版来支持自己喜欢的游戏公司
让他早点出新作继续买来玩
PS3 10年就出了 3DM可没破解我买了
PSV去年出了 3DM也没破解我买了

你就只能用这样龌蹉的理论来安慰自己?
让正版党滚粗的人是你啊

你不是说“你不玩盗版跑3DM来干嘛？”
3DM淘宝就卖正版
你被3DM打脸还说我黑3DM

口口声声说着谢谢3DM
要去拆别人的网店
你是多丧心病狂啊

我真是从未见过如此无理取闹厚颜无耻之人 .......

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 02:15

salosnow 发表于 2015-2-9 02:08
笑话当天3DM就出的破解
我去买的正版来支持自己喜欢的游戏公司
让他早点出新作继续买来玩

是你说要3DM 买正版的那个页面拆了又不是我，是你先回复我的吧？厚颜无耻我可比不上你，现在开始买正版了就叫着玩盗版的多肮脏，以前的你不是你了？又开始鄙视3DM破解游戏了，再说了，买不买正版是你能决定的了的吗？逗

K1K1K1K1 · 发表于 2015-2-9 02:17

salosnow 发表于 2015-2-9 02:14
本篇我还被黑狐狸虐额死去活来
本来打算买PS4版的
看那毫无诚意的移植瞬间醉了

黑狐狸，拉个几个好友一下子就带过去了，满轻松的

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:17

sunqi8838 发表于 2015-2-9 02:15
是你说要3DM 买正版的那个页面拆了又不是我，是你先回复我的吧？厚颜无耻我可比不上你，现在开始买正版 ...

你不喷人我会说你脏么？
玩盗版也是你自己说的！

你不尊重别人在先自己也不尊重自己
我干嘛要对你好声好气的？

是谁厚颜无耻自由自有定夺

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:18

本帖最后由 salosnow 于 2015-2-9 02:19 编辑

K1K1K1K1 发表于 2015-2-9 02:17
黑狐狸，拉个几个好友一下子就带过去了，满轻松的

我的好友不是坑就是菜=A=
还指望我带
结果各种灭团

共斗类买太多了
SS SSD
RO ROACE 自由战争
讨鬼传讨鬼传极
玩不过来了orz

Zadkiёl · 发表于 2015-2-9 02:19

K1K1K1K1 发表于 2015-2-8 23:54
请问，你哪只眼睛看到我玩盗版了？

回答的好...你不玩盗版游戏回来3DM论坛？你是来讨论盗版游戏的么？还是说你这种人就是喜欢开贴哗众取宠么？简直无理取闹不喜欢中文你就不要下....管那么多也是醉了..你先拿出你批评人家汉化组的资格再发帖。鄙视你这种人

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:20

Zadkiёl 发表于 2015-2-9 02:19
回答的好...你不玩盗版游戏回来3DM论坛？你是来讨论盗版游戏的么？还是说你这种人就是喜欢开贴哗众取宠么 ...

所以说3DM卖正版
而且3DM以前叫做华娱论坛
你也不看看别人的注册时间
估计那时候还是日翻为主的3DH

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 02:23

我看的起买正版的，看不起买了几次正版就特么装犊子的，3DM大众面本身就是提供给破解游戏并汉化的平台，你不爽你活该，上这来装B就喷你，瞧不起玩盗版你自己买正版玩就行了，别上这来撒气

K1K1K1K1 · 发表于 2015-2-9 02:26

Zadkiёl 发表于 2015-2-9 02:19
回答的好...你不玩盗版游戏回来3DM论坛？你是来讨论盗版游戏的么？还是说你这种人就是喜欢开贴哗众取宠么 ...

看到我的注册时间还不懂吗？x行，电车之x，x望之血，x工少女知道不？
三大妈以前是3DH知道不？

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:29

本帖最后由 salosnow 于 2015-2-9 02:32 编辑

sunqi8838 发表于 2015-2-9 02:23
我看的起买正版的，看不起买了几次正版就特么装犊子的，3DM大众面本身就是提供给破解游戏并汉化的平台，你 ...

呵呵呵呵
谁一上来就装逼？
别在这里编故事说谎了
脸不绿？
事情的发生的经过——

你喷人
我说你不该嘴巴这么脏
你说我是游民过来的内奸
我说我是玩蒸汽平台和PSN的
你马上说玩正版的滚粗
你不要这么不要脸好么
你喷了好几次说我玩盗版
我才放了两个网页而已

谁装逼了？

一开始就是你在装逼吧？

估计是看我拿不出东西
就喷我是游民星空过来捣乱的
还能喷我用盗版还好意思说你
双赢

真是耍的一手好计谋
阴险狡诈还要装受害者
PS
汉化补丁可是支持正版内核的什么时候只为你服务了？

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 02:35

那是什么动机让你生这么大的气要把3DM 买正版的那个页面拆了呢？你这不是来撒气的？这是什么地放你清楚，看不惯就别来啊，在这秀自己买的几个正版游戏有什么用，你来错地方了

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:36

sunqi8838 发表于 2015-2-9 02:35
那是什么动机让你生这么大的气要把3DM 买正版的那个页面拆了呢？你这不是来撒气的？这是什么地放你清楚， ...

我玩正版的干嘛要拆那个
不是你说3DM只有盗版
我说那个店是卖正版的
你不去拆了？

你不识字？

我不爽你不是不爽这里
或者你的意思就是3DM只有你这样的喷子不爽别来？
胡说八道我就和你不一样

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 02:40

salosnow 发表于 2015-2-9 02:36
我玩正版的干嘛要拆那个
不是你说3DM只有盗版
我说那个店是卖正版的

我说3DM只有盗版了？我说正版滚粗？你特么脑袋有屎吧，自己买了正版不爽在这叫唤的不是你吗？我没什么不爽的，是你不爽，你不爽回复的我好吗？别特么臭不要脸，你回复说要把3DM 买正版的那个页面拆了，这是第一句谢谢，别给脸不要好吗?

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:48

本帖最后由 salosnow 于 2015-2-9 02:52 编辑

sunqi8838 发表于 2015-2-9 02:40
我说3DM只有盗版了？我说正版滚粗？你特么脑袋有屎吧，自己买了正版不爽在这叫唤的不是你吗？我没什么不 ...

sunqi8838 发表于 2015-2-9 00:12
那你来3DM 干你吗了个B
先把3DM 买正版的那个页面拆了
我们在来讨论这个问题？

既然不是玩盗版的
那你来3DM XXXXX
这句话一定是牲畜说的
不是您说的
您都能代表3DM了

3DM卖正版汉化补丁也支持正版
3DM什么时候说正版不能进了？

所以我让你拆了那个买正版的页面你的理论就成立了啊？

你还有什么辩的？
流氓地痞先生？

反正不要脸的人总会找理由和借口
永远立于不败之地

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 02:55

salosnow 发表于 2015-2-9 02:48
既然不是玩盗版的
那你来3DM XXXXX
这句话一定是牲畜说的

我代表不了谁，你也代表不了3DM，你说先把3DM 买正版的那个页面拆了我就知道你在不爽而已，我只是没惯着你，我评论的是别人，而因为你也买了正版就不爽了，来了这么一句对吧，你不是气3DM吗？不是在不爽3DM破解了这游戏吗？你第一句可不是冲我来的

salosnow · 发表于 2015-2-9 02:59

本帖最后由 salosnow 于 2015-2-9 03:00 编辑

sunqi8838 发表于 2015-2-9 02:55
我代表不了谁，你也代表不了3DM，你说先把3DM 买正版的那个页面拆了我就知道你在不爽而已，我只是没惯着 ...

你搞清楚我是在拆你的论调
你一句既然你不是玩盗版的
那你我妈的XXXX
其一你这个论调要实现首先3DM就是卖正版的你去拆了他的台才说明你是正确的
其二既然你代表不了3DM凭什么让人滚？

你在路上看到一个流氓地痞随意骂人
上去劝阻你一句你嘴巴怎么这么脏满嘴喷粪
这种就错了？别人可没喷你啊
你权利这么大？

明明一直都是你在无理取闹
你就不能反省下只知道无脑喷？

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 03:08

salosnow 发表于 2015-2-9 02:48
既然不是玩盗版的
那你来3DM XXXXX
这句话一定是牲畜说的

我为什么这么说，因为3DM出汉化给我们，没收过我们钱吧，有什么资格去评论别人的成果啊，所以我也回复那什么KKK的，机翻我都玩
我评论别人还需要你同意啊？你谁啊？就像你来回复我一样
我为什么要惯着你啊？你买正版关我屌事？回复我来撒气来了，你吗比爱惯你我不惯你，有能耐你让3DM只代理正版啊，还要让3DM拆正版页面，笑了，你能代表3DM？你可真特么幼稚，有个游戏，喜欢玩就买正版，随便玩玩就完破解，这特么也值得你一显摆，快滚回家喝奶去吧啊

salosnow · 发表于 2015-2-9 03:10

sunqi8838 发表于 2015-2-9 03:08
我为什么这么说，因为3DM出汉化给我们，没收过我们钱吧，有什么资格去评论别人的成果啊，所以我也回复那 ...

拿人手短的小人
还撒气呢
拿不出道理满地打滚
自己扇自己脸只能满嘴喷粪
要么就是意瘾
真是自卑

我还是不去猜测你现实有多么悲哀了

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 03:23

salosnow 发表于 2015-2-9 03:10
拿人手短的小人
还撒气呢
拿不出道理满地打滚

没话说了？只能喷我了？你喷吧，喷我能让你买的正版游戏钱回来你继续，谁在泄愤谁知道啊，可悲的不是我，我没花钱，玩的很开心好吗，可悲的是花钱买了游戏，看到别人没花钱就特么耍性子不开心，你这样的我真见多了，游戏而已何必分出个到底贵贱，我买正版暗黑3，我喜欢，我玩破解，我娱乐，你要是再不爽我也没办法了，回去问问你我妈吧，这个世界为什么这么黑暗，为什么有盗版让你花了冤枉钱，这个问题我是帮你解答不了了，睡觉，3DM汉化组人员辛苦了，谢谢你们不辞劳苦给我们带来的成果。

salosnow · 发表于 2015-2-9 03:31

sunqi8838 发表于 2015-2-9 03:23
没话说了？只能喷我了？你喷吧，喷我能让你买的正版游戏钱回来你继续，谁在泄愤谁知道啊，可悲的不是我， ...

啧啧啧啧啧别自我安慰了
人只有不爽了才会满嘴喷粪呢
别用你那点可怜的逻辑去丈量他人了

还是那句话
买得起苹果的会去嫉妒山寨苹果吗？
显然不是
何况买游戏我真没花几个钱
不用你操心唉
暗黑三我首发国际版
PS4一出我就买了
顺带3DM还有PS3PS4板块
你还让别人滚出去？
你算老几？

sunqi8838 · 发表于 2015-2-9 03:50

本帖最后由 sunqi8838 于 2015-2-9 03:52 编辑

salosnow 发表于 2015-2-9 03:31
啧啧啧啧啧别自我安慰了
人只有不爽了才会满嘴喷粪呢
别用你那点可怜的逻辑去丈量他人了

你不嫉妒你让3DM拆正版购买页面？这话哪只狗说的啊，你不猜测我现实有多么悲哀吗？我告诉你，我是挺可悲的，我就一小屌丝，跟你们这些能买的起正版的贵族主机党比不了，我就一搬砖的，开一低配Q7，住340的老房子，每天游手好闲的去工地累到死，自知没什么能耐，都家里给的，没事就爱3DM这看看有什么新游戏，娱乐娱乐，游戏就是我生活的一小块，每天玩的时间不多，也不经常逛论坛，但时间久了3DM就像家一样，看到你回复我说要因为自己买了个正版游戏就要拆3DM的正版购买页面我就笑了，玩游戏涂个乐呵，正版盗版又能怎样，就像我买了新东西一样，买回家就用，再也不看他掉价了或者涨价了，用着舒服就行。你这又PS3 PSV的PSN的我也看不懂，又晒单子又跟我玩游戏产业链的我也是听不懂，我就知道3DM汉化了游戏，不管好与坏都值得我们尊敬，你来着这了，就好好的接受，感谢，别特么一副买了正版你就是大爷的，这亏你啥了？自己想想吧，再想不明白，我还那句话，回去问问我妈生活为什么这么黑暗，跟你想的不一样

xlks123 · 发表于 2015-2-9 04:46

日文版字幕能不能提取出来汉化呢。。。。汉化住应该是按照英文版的，蒸汽日文翻译成英文就乱七八糟，在中文凑活看吧。。。。知道菜单和技能啥意思就OK，剧情就这样吧 = = 看剧情还不如在看一遍动画

xlks123 · 发表于 2015-2-9 04:50

本帖最后由 xlks123 于 2015-2-9 04:52 编辑

K1K1K1K1 发表于 2015-2-9 02:26
看到我的注册时间还不懂吗？x行，电车之x，x望之血，x工少女知道不？
三大妈以前是3DH知道不？

3DH可是黑历史。。低调。。。。

我感觉蒸汽以后会出个日文语言包单独DLC，我记着有先例。。。某个游戏

我百合值怎么到不了4级，那玩意怎么提升。。好几个都是0

K1K1K1K1 · 发表于 2015-2-9 08:26

xlks123 发表于 2015-2-9 04:50
3DH可是黑历史。。低调。。。。

我感觉蒸汽以后会出个日文语言包单独DLC，我记着有先例。。。某个游戏

日文语言包通常只有日区才会卖，而RB1根本就没在日区发售，何来语言包一说？而且，关于日文界面的事，2ch有人给IF北美分部写了请求追加日文语音DLC的信件，官方给出的回答是“现在没计划以后“可能”会有”，空头支票一张

wxy123490 · 发表于 2015-2-9 08:57

你能看懂日文就问日文的去 BB 我妈了个逼啊

xlks123 · 发表于 2015-2-9 12:29

K1K1K1K1 发表于 2015-2-9 08:26
日文语言包通常只有日区才会卖，而RB1根本就没在日区发售，何来语言包一说？而且，关于日文界面的事，2ch ...

准备拿着核弹去IF = =

Sgear · 发表于 2015-2-9 12:35

不得不说翻译确实渣，起码特殊名词还是应该去查一下日版译名的吧，有心的汉化就应该这样啊。不过说到底，谁让ch社非要出个pc版呢，白瞎了游戏

[讨论] 让我们来看看这作的翻译质量